2. UBports
  3. weather-app
  4. Tamil

Translation status

272 Strings 10% Translate
1,958 Words 7%

Strings status

272
All strings — 1,958 words
29
Translated strings — 141 words
243
Strings needing action — 1,817 words
230
Not translated strings — 1,781 words
13
Strings marked for edit — 36 words
1
Strings with suggestions — 1 word
243
Strings needing action without suggestions — 1,817 words
10
Strings with any failing checks — 14 words
10
Failed check: Inconsistent — 14 words
4
Failed check: Has been translated — 4 words
1
Strings with comments — 2 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
gallery-app CC-BY-SA-4.0 12 Translate
clock-app Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 9 4 Translate
filemanager-app Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 15% 128 429 12 1 5 Translate
calculator-app Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 1 Translate
camera-app Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 6 2 Translate
calendar-app Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 90% 11 24 11 2 Translate
system-settings This translation is locked. CC-BY-SA-4.0 43% 467 1,365 33 7 Translate
terminal-app CC-BY-SA-4.0 10 2 Translate
music-app CC-BY-SA-4.0 10 Translate
dialer-app CC-BY-SA-4.0 92% 14 45 16 1 Translate
messaging-app CC-BY-SA-4.0 26% 148 673 14 1 Translate
address-book-app CC-BY-SA-4.0 12 1 Translate
UI Extras CC-BY-SA-4.0 4 Translate
Printing App CC-BY-SA-4.0 2 Translate
indicator-network CC-BY-SA-4.0 1 Translate
indicator-keyboard CC-BY-SA-4.0 Translate
indicator-power CC-BY-SA-4.0 1 1 Translate
notes-app Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 19% 118 545 12 Translate
Lomiri CC-BY-SA-4.0 0% 184 675 20 Translate
Morph Browser CC-BY-SA-4.0 17% 203 878 38 2 Translate
telephony-service CC-BY-SA-4.0 98% 1 3 4 Translate
Lomiri Keyboard CC-BY-SA-4.0 7 Translate
indicator-session CC-BY-SA-4.0 23% 23 77 3 Translate
None

Suggestion removed during cleanup

UBports / weather-app — Tamil

பிழைத்திருத்தம்: அங்குலத்தை கீழ்நிலை அலகுகளாகப் பயன்படுத்தும் போது தவறான வானிலை சின்னங்கள் (நன்றி @myii)
a month ago
None

Suggestion removed during cleanup

UBports / weather-app — Tamil

பயன்பாடு
a month ago
None

Committed changes

UBports / weather-app — Tamil

Committed changes a month ago
QuiltyWeavy

New translation

UBports / weather-app — Tamil

சரி: மழை வீழ்ச்சி l/m²க்கு தவறான அலகு சின்னம் காட்டப்பட்டுள்ளது
a month ago
QuiltyWeavy

New translation

UBports / weather-app — Tamil

சரி: சரிசெய்தல் பகுதி தெரியவில்லை, உள்ளடக்கம் பற்றி மற்றும் உதவி பக்கங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
a month ago
QuiltyWeavy

New translation

UBports / weather-app — Tamil

மேம்படுத்தப்பட்டது: பிற முக்கிய பயன்பாடுகளுடன் பொருந்துவதற்கு OptionSelector ஐப் பயன்படுத்த, மறுவேலை அமைப்புகளின் பக்கம்
a month ago
QuiltyWeavy

New translation

UBports / weather-app — Tamil

மேம்படுத்தப்பட்டது: சிறந்த மொழிபெயர்ப்பை அனுமதிக்க சில சரங்களை மறுவேலை செய்யவும்
a month ago
QuiltyWeavy

New translation

UBports / weather-app — Tamil

மேம்படுத்தப்பட்டது: கிட்லாப்பில் உள்ள README இல் சரிசெய்தல் சேர்க்கப்பட்டது
a month ago
QuiltyWeavy

New translation

UBports / weather-app — Tamil

மேம்படுத்தப்பட்டது: சரிசெய்தலுக்கு மேலும் சில வழிமுறைகளைச் சேர்த்தது
a month ago
QuiltyWeavy

New translation

UBports / weather-app — Tamil

சேர்க்கப்பட்டது: நிலையம்/நகர ஐடி மற்றும் நிலையப் பட்டியல் மற்றும் தேடல் முடிவுகளுக்கான ஒருங்கிணைப்புகள்
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 272 1,958 12,258
Translated 10% 29 141 951
Needs editing 4% 13 36 175
Failing check 3% 10 14 92

Last activity

Last change June 27, 2022, 10:40 a.m.
Last author Quilty weavy

Activity in last 30 days

Activity in last year