Source strings

106 Strings 100% Translate
52 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@gitlab.com:/ubports/apps/weather-app.git
Repository branch master
Last remote commit Translated by Joan CiberSheep <cibersheep@gmail.com> using Weblate (Catalan) - 100.0% (106 of 106 strings) ebdb64b
Weblate authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/weather-app/
Filemaskpo/*.po
Translation file Not available
None

New source string

UBports / weather-appEnglish

New source string a week ago

Same here as just said on the other string for this page.

a week ago

Given the place within the app where this text appears (location list) I would say this is quite obvious, isnt' it? It is expected for translators to have a look at the app to see where the strings are placed for context. Contextcan't be explained with translator notes every time. We would need to write books into the code. ;-)

a week ago

Is this a position on the map, or a place name?

9 days ago

Is this a position on the map, or a place name?

9 days ago
None

New source string

UBports / weather-appEnglish

New source string 10 days ago
None

New source string

UBports / weather-appEnglish

New source string 10 days ago
None

New source string

UBports / weather-appEnglish

New source string 2 months ago
None

New source string

UBports / weather-appEnglish

New source string 2 months ago
None

New source string

UBports / weather-appEnglish

New source string 2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 106 52 2,122
Translated 100% 106 52 2,122
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 16% 18 16 695

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year