Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afar CC-BY-SA-4.0 20% 87 323 12 1 Translate
Albanian CC-BY-SA-4.0 34% 71 236 14 1 1 Translate
Amharic CC-BY-SA-4.0 57% 46 197 7 1 Translate
Arabic CC-BY-SA-4.0 34% 71 264 3 1 1 Translate
Asturian CC-BY-SA-4.0 6% 102 347 28 1 Translate
Basque CC-BY-SA-4.0 32% 74 240 12 2 1 Translate
Belarusian CC-BY-SA-4.0 1 Translate
Bengali CC-BY-SA-4.0 9% 99 344 7 1 Translate
Bosnian CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 13 1 Translate
Breton CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 12 1 Translate
Burmese CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 22 1 Translate
Catalan CC-BY-SA-4.0 1 Translate
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-4.0 89% 11 75 7 1 Translate
Chinese (Traditional) CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Chinese (Traditional, Hong Kong) CC-BY-SA-4.0 46% 58 248 12 1 1 Translate
Croatian CC-BY-SA-4.0 27% 79 277 12 1 Translate
Czech CC-BY-SA-4.0 1 1 Translate
Danish CC-BY-SA-4.0 30% 76 242 12 1 Translate
Dhivehi CC-BY-SA-4.0 16% 91 295 1 1 Translate
Dutch CC-BY-SA-4.0 1 Translate
English This translation is used for source strings. CC-BY-SA-4.0 22 2 Translate
English (Australia) CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 12 1 Translate
English (United Kingdom) CC-BY-SA-4.0 32% 74 240 14 1 Translate
English (United States) CC-BY-SA-4.0 1% 107 355 5 1 Translate
Esperanto CC-BY-SA-4.0 32% 74 240 16 1 Translate
Faroese CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 8 1 Translate
Finnish CC-BY-SA-4.0 88% 13 58 4 1 1 Translate
French CC-BY-SA-4.0 1 Translate
French (Canada) CC-BY-SA-4.0 1 Translate
Gaelic CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 12 1 Translate
Galician CC-BY-SA-4.0 65% 38 139 9 1 Translate
German CC-BY-SA-4.0 1 Translate
Greek CC-BY-SA-4.0 99% 1 11 2 1 Translate
Hebrew CC-BY-SA-4.0 99% 1 11 4 3 1 Translate
Hungarian CC-BY-SA-4.0 30% 76 251 4 5 1 Translate
Indonesian CC-BY-SA-4.0 33% 72 237 14 1 Translate
Italian CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Japanese CC-BY-SA-4.0 77% 25 100 10 7 1 Translate
Korean CC-BY-SA-4.0 23% 83 316 6 1 Translate
Kurdish CC-BY-SA-4.0 9% 99 340 10 1 Translate
Latvian CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 12 1 Translate
Lithuanian CC-BY-SA-4.0 49% 55 237 11 1 Translate
Norwegian Bokmål (nb) CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Occitan CC-BY-SA-4.0 25% 81 296 11 1 Translate
Persian CC-BY-SA-4.0 34% 71 229 13 1 Translate
Polish CC-BY-SA-4.0 1 1 Translate
Portuguese CC-BY-SA-4.0 1 4 2 Translate
Romanian CC-BY-SA-4.0 72% 30 119 10 2 1 Translate
Russian CC-BY-SA-4.0 1 Translate
Sardinian CC-BY-SA-4.0 97% 3 37 1 5 Translate
Serbian CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 11 1 Translate
Shan CC-BY-SA-4.0 6% 102 350 9 1 Translate
Sinhala CC-BY-SA-4.0 0% 108 356 3 Translate
Slovak CC-BY-SA-4.0 1 1 Translate
Slovenian CC-BY-SA-4.0 31% 75 248 9 1 Translate
Spanish CC-BY-SA-4.0 8 2 Translate
Swedish CC-BY-SA-4.0 80% 21 98 7 16 1 Translate
Tamil CC-BY-SA-4.0 15% 92 326 11 1 Translate
Telugu CC-BY-SA-4.0 5% 103 349 8 1 Translate
Thai CC-BY-SA-4.0 1% 107 355 6 Translate
Turkish CC-BY-SA-4.0 71% 31 102 4 4 1 Translate
Ukrainian CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 10 13 1 Translate
Uyghur CC-BY-SA-4.0 19% 88 323 12 1 Translate
Uzbek CC-BY-SA-4.0 25% 81 283 11 1 Translate
Vietnamese CC-BY-SA-4.0 80% 21 92 10 1 Translate
Welsh CC-BY-SA-4.0 28% 78 254 12 1 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@gitlab.com:/ubports/apps/weather-app.git
Repository branch master
Last remote commit Translated by vokaliz <vokaliz@protonmail.com> using Weblate (Russian) - 100.0% (109 of 109 strings) 5ae3841
Weblate authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/weather-app/
Filemaskpo/*.po
Number of strings 7,194
Number of words 23,297
Number of characters 142,890
Number of languages 66
Number of source strings 109
Number of source words 92
Number of source characters 2,165
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

Tema Suru-dark
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

Temperaturfärg
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

OpenWeatherMap
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

Luftfuktighet
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

Moln
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

känns som
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

%1 hPa
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

%
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

mm
16 hours ago
None

Suggestion added

UBports / weather-appSwedish

Regnradar
16 hours ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year