Translation status

Strings52
76.9% Translate
Words181
72.9%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
address-book-app
100.0% 100.0% 0.0% 7 0 Translate
calculator-app
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
calendar-app
100.0% 100.0% 0.0% 7 0 Translate
camera-app
67.6% 38.0% 2.0% 1 0 Translate
Ciborium (Removable Media)
93.1% 96.9% 3.4% 4 0 Translate
clock-app
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
dialer-app
97.9% 98.9% 1.3% 6 0 Translate
docviewer-app
95.6% 90.2% 0.0% 3 0 Translate
filemanager-app
95.6% 88.8% 0.0% 0 0 Translate
gallery-app
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
messaging-app
100.0% 100.0% 0.0% 9 0 Translate
music-app
100.0% 100.0% 0.0% 5 0 Translate
system-settings
96.3% 96.4% 1.0% 28 0 Translate
telegram-app
97.1% 97.0% 2.1% 8 0 Translate
terminal-app
92.0% 90.2% 0.0% 0 0 Translate
ubports-app
96.1% 84.5% 0.0% 0 0 Translate
UI Extras
86.3% 83.7% 0.0% 2 0 Translate
weather-app
98.1% 87.3% 0.0% 2 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/ubports/ubuntu-printing-app.git
Repository branch xenial 410d64a
Translation file po/fi.po
When User Action Translation
13 days ago None Committed changes UBports/Printing App - Finnish
2 months ago None Resource update UBports/Printing App - Finnish
2 months ago Jiri Grönroos New translation UBports/Printing App - Finnish
One
Valmiina tulostamaan %1 sivun
Other
Valmiina tulostamaan %1 sivua
2 months ago None Resource update UBports/Printing App - Finnish
2 months ago Jiri Grönroos New translation UBports/Printing App - Finnish
One
YkTulostetaan %1 sivu
Other
MTulostetaan %1 sivua
2 months ago None Resource update UBports/Printing App - Finnish
2 months ago Jiri Grönroos New translation UBports/Printing App - Finnish
One
Yksi%1 tulostus
Other
%1 tulostustaä
2 months ago None Resource update UBports/Printing App - Finnish
2 months ago Jiri Grönroos New translation UBports/Printing App - Finnish
One
%dSinulla on %d työ jonossa tällessä tulostimellessa.
Other
%dSinulla on %d työtä jonossa tällessä tulostimellessa.
2 months ago None Resource update UBports/Printing App - Finnish
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 52 181
Translated 76.9% 40 132
Review 23.0% 12
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 19, 2018, 1:11 p.m.
Last author Jiri Grönroos

Activity in last 30 days

Activity in last year