1. UBports
  2. ubports-app
  3. Turkish

Translation status

Strings26
96.2% Translate
Words518
93.1%

Strings status

518 words26All strings 482 words25Translated strings 36 words1Strings needing action 36 words1Strings marked for edit 36 words1Strings needing action without suggestions 100 words1Strings with any failing checks 100 words1Failed check: XML tags mismatch

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
address-book-app 100.0% 100.0% 0.0% 4.0% 0.0% 1.0% Translate
calculator-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
calendar-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.8% 5.1% 1.7% Translate
camera-app 65.7% 49.9% 4.0% 0.0% 6.1% 2.0% Translate
clock-app 99.8% 98.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.8% Translate
dialer-app 100.0% 100.0% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
docviewer-app 100.0% 100.0% 0.0% 1.1% 0.0% 2.2% Translate
filemanager-app 94.1% 97.2% 2.0% 1.3% 0.7% 3.3% Translate
gallery-app 97.8% 91.5% 1.1% 2.2% 1.1% 0.0% Translate
indicator-datetime 15.4% 6.5% 7.7% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
indicator-keyboard 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
indicator-location 75.0% 44.4% 0.0% 0.0% 0.0% 25.0% Translate
indicator-network 100.0% 100.0% 0.0% 9.3% 0.0% 0.0% Translate
indicator-power 95.0% 90.8% 0.0% 17.5% 0.0% 0.0% Translate
indicator-sound 11.1% 5.7% 0.0% 14.8% 0.0% 0.0% Translate
messaging-app 58.2% 50.5% 7.1% 5.4% 0.5% 0.5% Translate
Morph Browser 69.8% 58.2% 4.5% 6.3% 0.5% 0.9% Translate
music-app 100.0% 100.0% 0.0% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
notes-app 94.7% 92.2% 0.0% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
Printing App 9.6% 2.8% 0.0% 5.8% 0.0% 0.0% Translate
Sync Monitor 0.0% 0.0% 0.0% 13.3% 0.0% 0.0% Translate
system-settings 89.9% 91.5% 4.0% 2.9% 0.8% 0.6% Translate
terminal-app 44.0% 50.0% 7.0% 2.0% 0.0% 2.0% Translate
UI Extras 50.0% 55.8% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
weather-app 50.6% 56.9% 6.9% 0.0% 0.0% 3.4% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC BY-SA 4.0
Repository git@gitlab.com:ubports/apps/ubports-app.git
Repository branch master 5b7553b, 3 weeks ago
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/tr.po
When User Action Detail Object
8 months ago None Resource update UBports/ubports-app - Turkish
a year ago None Resource update UBports/ubports-app - Turkish
a year ago None Resource update UBports/ubports-app - Turkish
a year ago None Committed changes UBports/ubports-app - Turkish
a year ago HuseyinS New translation UBports/ubports-app - Turkish
UBports, yakınınızdaki ve dünyanın dört bir yanındaki birçok gönüllü tarafından yaratıldı ve var oldu. Sabit bir ücret talep etmemize rağmen, topluluğun mali desteğine bağlıyız. Gördüklerinizi beğenirsen ve projenin başarılı olduğunu görmek istiyorsan lütfen bir bağış yap <a href='https://paypal.me/ubports'>bir kerelik</a> ya da <a href='https://patreon.com/ubports'>her ay otomatik bağış</a>. İçtenlikle teşekkür ederiz, katkılarından ötürü harika hissedeceğinizi ve bizleri heyecanlandıracağınızı biliyoruz. Bunun karşılığında, projenin tüm üyelerine şeffaflık ile adil hizmet ve fırsat sağlama ya inanıyoruz.
2 years ago None Committed changes UBports/ubports-app - Turkish
2 years ago None Resource update UBports/ubports-app - Turkish
2 years ago deleted-130 Translation completed UBports/ubports-app - Turkish
2 years ago None Committed changes UBports/ubports-app - Turkish
2 years ago deleted-130 New translation UBports/ubports-app - Turkish
UBports
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 26 518
Translated 96.2% 25 482
Needs editing 3.8% 1
Failing check 3.8% 1

Last activity

Last change Feb. 26, 2018, 4 p.m.
Last author Hüseyin Soylu

Activity in last 30 days

Activity in last year