Translation status

Strings26
100.0% Translate
Words518
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
address-book-app
100.0% 100.0% 0.0% 2 2 Translate
calculator-app
97.7% 93.9% 2.2% 3 4 Translate
calendar-app
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
camera-app
57.5% 38.4% 5.0% 1 4 Translate
Ciborium (Removable Media)
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
clock-app
100.0% 100.0% 0.0% 6 3 Translate
dialer-app
100.0% 100.0% 0.0% 4 2 Translate
docviewer-app
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
filemanager-app
100.0% 100.0% 0.0% 3 1 Translate
gallery-app
95.0% 91.8% 4.9% 7 0 Translate
messaging-app
100.0% 100.0% 0.0% 4 1 Translate
music-app
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Printing App
65.3% 58.5% 0.0% 0 0 Translate
system-settings
96.7% 97.9% 2.4% 5 0 Translate
telegram-app
97.4% 97.2% 2.1% 3 4 Translate
terminal-app
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
UI Extras
63.6% 65.1% 0.0% 3 0 Translate
weather-app
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/ubports/ubports-app.git
Repository branch master 42b17a2
Translation file po/ru.po
When User Action Translation
5 months ago Ivan Semkin Translation completed UBports/ubports-app - Russian
5 months ago None Committed changes UBports/ubports-app - Russian
5 months ago Ivan Semkin New translation UBports/ubports-app - Russian
Мы вместе в одной лодке. Для начала, будьте в курсе последних разработок, новостей и огромного количества других улучшений. <a href='https://ubports.com/r/appsubscribe'>Подпишитесь на нашу новостную рассылку</a>, чтобы оставаться на связи.
5 months ago None Resource update UBports/ubports-app - Russian
5 months ago Ivan Semkin New translation UBports/ubports-app - Russian
UBports создан и существует, благодаря простым людям, живущим как вокругблизи вас, так и в других частях света. Мы не запрашиваем фиксированную оплату, но наш проект зависит от финансовой поддержки со стороны сообщества. Если вам нравится то, что вы видите, и хотите, чтобы проект продолжразвивался и был успешным, рассмотрите возможность <a href='https://paypal.me/ubports'>разового</a> или <a href='https://patreon.com/ubports'>ежемесячного по</a> или <a href='https://liberapay.com/ubports'>еженедельного</a> пожертвования</a>. Мы искренне оценим любой вклад! Мы верим, вы ощутите это великолепное чувство причастности к общему делу, оказав посильную помощь и приняв таким образом участие в этом проекте. В свою очередь, мы будем работать над предоставлением своих услуг на равных правах для всех участников проекта.
6 months ago None Suggestion added UBports/ubports-app - Russian
UBports создан и существует, благодаря простым людям, живущим как в близи вас, так и по всему миру. Мы не запрашиваем фиксированную оплату, но наш проект зависит от финансовой поддержки со стороны сообщества. Если вам нравится Ubuntu Touch, и вы хотите, чтобы проект был успешным, рассмотрите возможность <a href='https://paypal.me/ubports'>разового</a> или <a href='https://patreon.com/ubports'>ежемесячного пожертвования</a>. Мы искренне оценим любой вклад! Мы верим, вы ощутите это великолепное чувство причастности к общему делу, оказав посильную помощь и приняв таким образом участие в этом проекте. В свою очередь, мы будем работать над предоставлением своих услуг на равных правах для всех участников проекта.
7 months ago None Committed changes UBports/ubports-app - Russian
7 months ago None Resource update UBports/ubports-app - Russian
7 months ago None Committed changes UBports/ubports-app - Russian
7 months ago None Resource update UBports/ubports-app - Russian
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 26 518
Translated 100.0% 26 518
Review 0.0% 0
Failing check 3.8% 1

Last activity

Last change Feb. 9, 2018, 5:59 p.m.
Last author Ivan Semkin

Activity in last 30 days

Activity in last year