2. UBports
  3. ubports-app
  4. Hebrew

Translation status

26 Strings 100% Translate
518 Words 100%

Strings status

26
All strings — 518 words
26
Translated strings — 518 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
address-book-app CC-BY-SA-4.0 6 1 Translate
calculator-app CC-BY-SA-4.0 2 1 Translate
calendar-app CC-BY-SA-4.0 5 2 Translate
camera-app CC-BY-SA-4.0 1 2 Translate
Ciborium (Removable Media) CC-BY-SA-4.0 Translate
clock-app CC-BY-SA-4.0 3 4 Translate
dialer-app CC-BY-SA-4.0 4 Translate
docviewer-app CC-BY-SA-4.0 1 Translate
filemanager-app CC-BY-SA-4.0 3 5 Translate
gallery-app CC-BY-SA-4.0 3 Translate
indicator-datetime CC-BY-SA-4.0 Translate
indicator-keyboard CC-BY-SA-4.0 Translate
indicator-location CC-BY-SA-4.0 1 Translate
indicator-network CC-BY-SA-4.0 Translate
indicator-power CC-BY-SA-4.0 1 Translate
indicator-session CC-BY-SA-4.0 2 Translate
indicator-sound CC-BY-SA-4.0 96% 1 11 1 Translate
keyboard-component This translation is locked. CC-BY-SA-4.0 3 Translate
Lomiri CC-BY-SA-4.0 98% 2 2 17 Translate
messaging-app CC-BY-SA-4.0 94% 10 77 12 1 Translate
Morph Browser CC-BY-SA-4.0 98% 4 54 7 2 Translate
music-app CC-BY-SA-4.0 2 Translate
notes-app Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
Printing App CC-BY-SA-4.0 1 Translate
Sync Monitor CC-BY-SA-4.0 Translate
system-settings This translation is locked. CC-BY-SA-4.0 15 7 Translate
telephony-service CC-BY-SA-4.0 4 Translate
TELEports CC-BY-SA-4.0 86% 34 187 15 Translate
terminal-app CC-BY-SA-4.0 1 2 Translate
UI Extras CC-BY-SA-4.0 2 Translate
weather-app CC-BY-SA-4.0 43% 128 1,151 4 1 Translate

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@gitlab.com:ubports/apps/ubports-app.git
Repository branch master
Last remote commit Translated by Герман Семенов <GermanAizek@yandex.ru> using Weblate (Russian) - 100.0% (26 of 26 strings) 79447f6
Weblate authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/ubports-app/
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/he.po
None

Committed changes

UBports / ubports-app — Hebrew

Committed changes 10 months ago
TamerDab

Suggestion removed

UBports / ubports-app — Hebrew

עלון מידע
10 months ago
TamerDab

Translation changed

UBports / ubports-app — Hebrew

דיוורעלון מידע
10 months ago
TamerDab

Translation changed

UBports / ubports-app — Hebrew

UBports בונה את החוויה הכי פרטית וחדשנית שאפשר. הגבולות היחידים הם מה שאתם - כשותפים בהקהילה - יכולים לחלום עליו. החזירו לעצמכם את השליטה במכשירכם ובמידע הפרטי שלכם. עם UBports יש לכם בחירה וחופש!.
10 months ago
TamerDab

Translation changed

UBports / ubports-app — Hebrew

UBports בונה את החוויה הכי פרטית וחדשנית שאפשר. הגבולות היחידים הם מה שאתם - כשותפים בהקהילה - יכולים לחלום עליו. החזירו לעצמכם את השליטה במכשירכם ובמידע הפרטי שלכם. עם UBports יש לכם בחירה וחופש!
10 months ago
TamerDab

Translation changed

UBports / ubports-app — Hebrew

UBports בונה את החוויה הכי פרטית וחדשנית שאפשר. הגבולות היחידים הם מה שאתם - כשותפים בהקהילה - יכולים לחלום עליו. החזירו לעצמכם את השליטה במכשירכם ובמידע הפרטי שלכם. עם UBports יש לכם בחירה וחופש!
10 months ago
TamerDab

Translation changed

UBports / ubports-app — Hebrew

UBports בונה את החוויה הכי פרטית וחדשנית שאפשר. הגבולות היחידים הם מה שאתם - כשותפים בהקהילה - יכולים לחלום עליו. החזירו לעצמכם את השליטה במכשירכם ובמידע הפרטי שלכם. עם UBports יש לכם בחירה וחופש!
10 months ago
TamerDab

Committed changes

UBports / ubports-app — Hebrew

Committed changes 10 months ago
TamerDab

Suggestion accepted

UBports / ubports-app — Hebrew

UBports בונה את החוויה הכי פרטית והחדשנית ביותר. זה מוגבל בפוטנציאל רק על ידישאפשר. הגבולות היחידים הם מה שאתהם - חבר כשותפים בהקהילה - יכולים לחלום. להחזיר עליו. החזירו לעצמכם את השליטה לבמכשיר שלך ולנתונים האישיים שלך.כם ובמידע הפרטי שלכם. עם UBports יש לךכם ברחירה וחופש עם UBports.!
10 months ago
TamerDab

Committed changes

UBports / ubports-app — Hebrew

Committed changes 10 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 26 518 3,313
Translated 100% 26 518 3,313
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 12, 2020, 8:58 p.m.
Last author tamer dab

Activity in last 30 days

Activity in last year