Translation status

Strings26
30.7%
Words518
14.2%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
telegram-app
36.0% 29.8% 15.4% 13 1 Translate
gallery-app
97.6% 98.4% 1.1% 6 0 Translate
clock-app
97.0% 96.4% 0.0% 9 0 Translate
filemanager-app
42.8% 28.1% 0.0% 9 0 Translate
calculator-app
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
camera-app
100.0% 100.0% 0.0% 2 1 Translate
calendar-app
98.2% 99.2% 1.7% 9 0 Translate
system-settings
60.0% 57.2% 11.3% 31 0 Translate
terminal-app
14.2% 7.6% 0.0% 5 0 Translate
weather-app
40.7% 30.1% 0.0% 5 0 Translate
music-app
86.2% 70.9% 0.0% 8 0 Translate
dialer-app
68.0% 46.5% 5.4% 23 0 Translate
messaging-app
19.6% 10.1% 0.0% 3 0 Translate
address-book-app
65.0% 41.0% 1.0% 15 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/ubports/ubports-app.git
Repository branch master f7ad4a6
Translation file po/he.po
When User Action Translation
4 days ago None Resource update ubports/ubports-app - Hebrew
2 months ago None Committed changes ubports/ubports-app - Hebrew
3 months ago None Resource update ubports/ubports-app - Hebrew
4 months ago None Committed changes ubports/ubports-app - Hebrew
4 months ago None Resource update ubports/ubports-app - Hebrew
4 months ago None Committed changes ubports/ubports-app - Hebrew
4 months ago ido roi engel Suggestion added ubports/ubports-app - Hebrew
מטרתנו היא לשמור על Ubuntu Touch חיה ופועלת על כל המכשירים הקיימים בשוק. תוך שמירה על כל הטוב והיפה שבה, אנו רוצים לעצב את Ubuntu Touch על מנת ליצור מערכת הפעלה שבה נרצה להשתמש ביומיום. Ubuntu היא הפצת לינוקס לבני אדם, ו-Ubuntu Touch מביא רעיון זה למכשירים ניידים. אנו רוצים להפוך את Ubuntu Touch להפצת לינוקס אמתית, המותאמת למכשירים ניידים, תוך שמירה על העיצוב הפשוט והאלגנטי שלה.
4 months ago ido roi engel Suggestion added ubports/ubports-app - Hebrew
UBports היא קהילה בינלאומית של מפתחים ומשתמשים, אשר רוצים לשמור על Ubuntu Touch חיה. הפרויקט נוצר ע"י Marius Gripsgard בשנת 2015 כמקום המאפשר למפתחים לדון וללמוד אחד מהשני, וכצוות לעזור להביא את מערכת ההפעלה אובונטו ליותר מכשירים. אחרי ש Canonical הודיעה כי תפסיק את תמיכתה ב-Ubuntu Touch, הקהילה לקחה את מערכת ההפעלה תחת כנפיה, ומאז הקהילה גדלה בקצב מהיר ביותר.
4 months ago None Resource update ubports/ubports-app - Hebrew
4 months ago ido roi engel New translation ubports/ubports-app - Hebrew
עם UBports ניתן באמת לשנות את מה שאנו לאינכם אוהבים. האם אי פעם הרגשתם מתוסכלים בגלל הגבלות או עיצובים מסוימים? שנו את זה! על ידי <a href='https://github.com/ubports/ubports-touch'>דיווח הבאג או שליחת בקשה לשינוי</a> UBports יהפוך לפלטפורמה החכמה ביותר שאי פעם חוויתם.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 26 518
Translated 30.7% 8 74
Review 30.7% 8
Failing check 7.6% 2

Last activity

Last change July 28, 2017, 6:02 p.m.
Last author ido roi engel

Activity in last 30 days

Activity in last year