UBports/ubports-app - Danish @ UBports Weblate

Translation status

Strings26		100.0%	Translate
Words518		100.0%	Translate

- Approved

- Good

- Failing checks

- Needs editing

Strings to check

518 words26All strings 518 words26Translated strings 518 words26Strings without suggestions 1 word1Strings with any failing checks 1 word1This string has more than one translation in this project

Other components

Project		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Untranslated Words Review Checks Suggestions
address-book-app	100.0%	0	100.0%	0.0%	7	4	Translate
calculator-app	100.0%	0	100.0%	0.0%	3	2	Translate
calendar-app	100.0%	0	100.0%	0.0%	3	0	Translate
camera-app	100.0%	0	100.0%	0.0%	2	1	Translate
clock-app	61.8%	183	60.4%	1.6%	4	5	Translate
dialer-app	96.5%	5	97.9%	3.4%	9	0	Translate
docviewer-app	100.0%	0	100.0%	0.0%	7	0	Translate
filemanager-app	9.8%	137	3.7%	7.2%	2	0	Translate
gallery-app	87.0%	12	86.0%	1.0%	5	0	Translate
indicator-datetime	100.0%	0	100.0%	0.0%	0	0	Translate
indicator-keyboard	100.0%	0	100.0%	0.0%	0	0	Translate
indicator-location	100.0%	0	100.0%	0.0%	0	0	Translate
indicator-network	96.2%	2	91.5%	0.0%	1	3	Translate
indicator-power	100.0%	0	100.0%	0.0%	7	0	Translate
indicator-sound	0.0%	27	0.0%	0.0%	0	0	Translate
messaging-app	100.0%	0	100.0%	0.0%	10	0	Translate
music-app	100.0%	0	100.0%	0.0%	3	1	Translate
notes-app	30.0%	93	12.9%	0.0%	3	0	Translate
Printing App	100.0%	0	100.0%	0.0%	5	5	Translate
system-settings	54.9%	371	51.1%	8.5%	22	9	Translate
telegram-app	97.4%	7	98.5%	1.0%	8	8	Translate
terminal-app	100.0%	0	100.0%	0.0%	2	0	Translate
UI Extras	100.0%	0	100.0%	0.0%	3	0	Translate
weather-app	96.2%	2	98.9%	0.0%	2	0	Translate

- Approved

- Good

- Failing checks

- Needs editing

Project Information

Project website	https://github.com/ubports
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute. The translation is using bilingual files.
Repository	`git@gitlab.com:ubports/app-dev/ubports-app.git`
Repository branch	master `fdb1050`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation as XLIFF with gettext extensions Download translation as XLIFF 1.2 Download translation as gettext PO Download translation as gettext MO Download translation as CSV Download translation as TMX Customize download po/da.po

When	User	Action	Object
3 weeks ago	None	Resource update	UBports/ubports-app - Danish
2 months ago	None	Committed changes	UBports/ubports-app - Danish
3 months ago	Øjvind Fritjof Arnfred	Suggestion accepted	UBports/ubports-app - Danish
UBports skaber den mest private og innovative oplevelse. Det er be~~dste private og innovative oplevelser. Det er~~ grænset kun af det du - medlem af fællesskabe~~grænset kun af det du~~t - ~~medlem af fællesskabet - k~~can drømme. Få kontrol over din enhed og personlige data. Du har valgmuligheder og frihed med UBports.
3 months ago	None	Committed changes	UBports/ubports-app - Danish
3 months ago	None	Committed changes	UBports/ubports-app - Danish
3 months ago	Tom Rausner	Translation changed	UBports/ubports-app - Danish
Vær mere end blot tilskuer - Bliv en del af udviklingen!
3 months ago	Tom Rausner	Suggestion accepted	UBports/ubports-app - Danish
BGiv et~~al hvad der er~~ rimeligt bidrag
3 months ago	Tom Rausner	Suggestion accepted	UBports/ubports-app - Danish
UBports er et internationalt fællesskab af udviklere og brugere som ønsker at holde Ubuntu Touch i live. Projektet blev grundlagt af Marius Gripsgard i 2015 sofor at have et sted, hvor udviklere kan tale og lære af hinanden og hjælpe m ~~et sted hvor udviklere kan sa~~ed at udbrede Ubuntu til flere enheder, som~~tale og lære af hinanden og sa~~ et hold. Efter Canonical annoncerede de ville indstille udviklingen af Ubuntu Touch, blev operativsystemet overtaget af fællesskabet. Tilbageme~~n bringe Ubuntu til flere enheder som et team~~ldingerne har været fantastiske og fællesskabet vokser hurtigt. ~~Efter Canonical annoncerede afslutningen af deres support til Ubuntu Touch, blev operativsystemet samlet op af fællesskabet. Responsen har været fantastisk og vores fællesskab vokser hurtigt.~~
3 months ago	Tom Rausner	Translation changed	UBports/ubports-app - Danish
UBports er gjort mulig ved hjælp fra <a href='https://ubports.com/sponsors'> vores fede sponsorere, donationsgivere og patrons</a>!
3 months ago	Tom Rausner	Committed changes	UBports/ubports-app - Danish

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		26	518
Translated	100.0%	26	518
Review	0.0%	0
Failing check	3.8%	1

Last activity

Last change		Sept. 18, 2018, 1:37 p.m.
Last author		Henrik Holm

UBports

ubports-app

Danish