UBports/ubports-app - Catalan @ UBports Weblate

Translation status

Strings26		100.0%	Translate
Words518		100.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Strings status

518 words26All strings 518 words26Translated strings

Other components

Project		Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
address-book-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	1.0%	Translate
calculator-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	2.2%	Translate
calendar-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.8%	Translate
camera-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	2.0%	Translate
Ciborium (Removable Media)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
clock-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.8%	Translate
dialer-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
docviewer-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	2.2%	Translate
filemanager-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	3.3%	Translate
gallery-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
indicator-keyboard	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
indicator-location	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	25.0%	Translate
indicator-network	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
indicator-power	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	2.5%	Translate
indicator-sound	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
libertine	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
messaging-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Morph Browser	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
music-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	1.2%	Translate
notes-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Printing App	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
system-settings	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.8%	Translate
TELEports	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.8%	Translate
terminal-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	1.2%	Translate
UI Extras	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
weather-app	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project Information

Project website	https://github.com/ubports
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Repository	`git@gitlab.com:ubports/apps/ubports-app.git`
Repository branch	master `8e39294`, 10 days ago
Filemask	`po/*.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `po/ca.po`

When	User	Action	Object
4 months ago	none	Resource update	UBports/ubports-app - Catalan
5 months ago	none	Resource update	UBports/ubports-app - Catalan
a year ago	none	Committed changes	UBports/ubports-app - Catalan
a year ago	StefanoMelchior	Translation changed	UBports/ubports-app - Catalan
L'UBports va ser creat i existeix gràcies a molts voluntaris a la comunitat a prop vostre i a tot el món. Tot i que no demanem una quota fixa, depenem del suport financer de la comunitat. Així que si us agrada el que veieu i voleu que el projecte tingui èxit, considereu fer una <a href='https://paypal.me/ubports'> donació individual </a> o <a href = 'https://patreon.com/ubports'>mensual</a> o <a href='https://liberapay.com/ubports'>setmanal </a>. Ho apreciem sincerament i sabem que us sentireu molt bé amb la vostra contribució i us entusiasmareu de participar-hi. A canvi, proporcionarem un bon servei i una oportunitat amb transparència a tots els membres del projecte.
a year ago	StefanoMelchior	Translation completed	UBports/ubports-app - Catalan
a year ago	none	Committed changes	UBports/ubports-app - Catalan
a year ago	none	Resource update	UBports/ubports-app - Catalan
a year ago	StefanoMelchior	Translation changed	UBports/ubports-app - Catalan
L'UBports va ser creat i existeix gràcies a molts voluntaris a la comunitat a prop vostre i a tot el món. Tot i que no demanem una quota fixa, depenem del suport financer de la comunitat. Així que si us agrada el que veieu i voleu que el projecte tingui èxit, considereu fer una <a href='https://paypal.me/ubports'> donació individual </a> o <a href = 'https://patreon.com/ubports'>mensual</a> o < href='https://libera~~lit~~pay.com/ubports'>setmanal </a>. Ho apreciem sincerament i sabem que us sentireu molt bé amb la vostra contribució i us entusiasmareu de participar-hi. A canvi, proporcionarem un bon servei i una oportunitat amb transparència a tots els membres del projecte.
a year ago	none	Resource update	UBports/ubports-app - Catalan
a year ago	StefanoMelchior	New translation	UBports/ubports-app - Catalan
L'UBports va ser creat i existeix gràcies a molts voluntaris a la comunitat a prop vostre i a tot el món. Tot i que no demanem una quota fixa, depenem del suport financer de la comunitat. Així que si us agrada el que veieu i voleu que el projecte tingui èxit, considereu fer una <a href='https://paypal.me/ubports'> donació individual </a> o <a href = 'https://patreon.com/ubports'>mensual</a> o < href='https://liberality.com/ubports'>setmanal </a>. Ho apreciem sincerament i sabem que us sentireu molt bé amb la vostra contribució i us entusiasmareu de participar-hi. A canvi, proporcionarem un bon servei i una oportunitat amb transparència a tots els membres del projecte.

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		26	518
Translated	100.0%	26	518
Needs editing	0.0%	0
Failing check	0.0%	0

Last activity

Last change		Dec. 11, 2017, 10:40 p.m.
Last author		Stefano Melchior

UBports

ubports-app

Catalan