Translation status

100 Strings 84% Translate
222 Words 79%

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@gitlab.com:/ubports/apps/terminal-app.git
Repository branch master
Last remote commit Translated by P.-H. Lin <cypressyew@gmail.com> using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) - 6.0% (6 of 100 strings) 71de704
Cypresslin authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/terminal-app/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ru.po
None

Committed changes

UBports / terminal-appRussian

Committed changes 3 months ago
kalinovka

Translation changed

UBports / terminal-appRussian

Нет работающих его SSH -серверова.
3 months ago
kalinovka

New translation

UBports / terminal-appRussian

Ошибка аутентификациПроверка подлинности
3 months ago
kalinovka

New translation

UBports / terminal-appRussian

Отменить предыдущее действие
3 months ago
None

Committed changes

UBports / terminal-appRussian

Committed changes 3 months ago
vtsoft

Comment added

UBports / terminal-appRussian

If it's the name of the Tab key I'm think that should be "Tab" in Russian because it's usually not translated.

3 months ago
vtsoft

Suggestion added

UBports / terminal-appRussian

Профиль
3 months ago
vtsoft

New translation

UBports / terminal-appRussian

Параметры
3 months ago
vtsoft

New contributor

UBports / terminal-appRussian

New contributor 3 months ago
None

Committed changes

UBports / terminal-appRussian

Committed changes 8 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 100 222 1,342
Translated 84% 84 176 1,059
Needs editing 9% 9 19 128
Failing check 2% 2 2 16

Last activity

Last change June 23, 2020, 4:03 p.m.
Last author Eugene Markoff

Activity in last 30 days

Activity in last year