Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Asturian 5.6% 1.7% 0.0% 5.1% 0.0% 0.5% Translate
Basque 63.1% 63.2% 13.6% 4.0% 1.0% 0.5% Translate
Catalan 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% Translate
Chinese (Hong Kong) 5.1% 1.3% 0.5% 6.1% 0.0% 0.5% Translate
Chinese (Traditional) 98.0% 95.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Czech 99.0% 97.4% 0.0% 1.5% 0.0% 0.5% Translate
Dutch 93.9% 94.0% 1.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
English (United Kingdom) 10.6% 6.6% 7.6% 9.6% 0.5% 0.5% Translate
English (United States) 11.6% 6.9% 7.1% 6.1% 0.0% 0.5% Translate
Finnish 87.9% 90.0% 1.5% 2.0% 0.0% 0.5% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
German 99.0% 97.4% 0.0% 0.5% 0.0% 0.5% Translate
Italian 93.4% 93.8% 1.5% 0.5% 0.5% 0.5% Translate
Lithuanian 46.5% 38.5% 5.1% 3.5% 0.0% 0.5% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Portuguese 99.0% 97.4% 0.0% 1.5% 0.0% 0.5% Translate
Russian 93.9% 94.0% 1.0% 2.0% 6.6% 0.5% Translate
Sardinian 93.9% 94.0% 1.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Spanish 93.9% 94.0% 1.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC BY-SA 4.0
Repository git@gitlab.com:ubports/apps/teleports.git
Repository branch master b1b654c, yesterday
Filemaskpo/*.po
Number of strings 3762
Number of words 14611
Number of languages 19
Number of source strings 198
Number of source words 769
When User Action Detail Object
9 hours ago cibersheep New translation UBports/TELEports - Catalan
Comproveu la imatge o el text. Si es corresponen amb els del dispositiu de <b>%1</b> esteu usant criptografia punt a punt.
9 hours ago cibersheep New translation UBports/TELEports - Catalan
Esborrany:
yesterday Anne017 New translation UBports/TELEports - French
Vérifiez l'image ou le texte. S'ils correspondent à ceux sur l'appareil de <b>%1</b>, le chiffrement de bout en bout est accepté.
yesterday Anne017 New translation UBports/TELEports - French
Brouillon :
yesterday Daniel20000522 New translation UBports/TELEports - Polish
Sprawdź obraz lub tekst. Jeśli pasują do tych na urządzeniu <b>%1</b>, zapewnia się kompleksową kryptografię.
yesterday Daniel20000522 New translation UBports/TELEports - Polish
Wersja robocza:
yesterday None New string to translate UBports/TELEports - Lithuanian
yesterday None New string to translate UBports/TELEports - Asturian
yesterday None New string to translate UBports/TELEports - Finnish
yesterday None New string to translate UBports/TELEports - Dutch
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year