Translation status

69 Strings 100% Translate
297 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@github.com:ubports/telephony-service.git
Repository branch xenial
Last remote commit Merge pull request #42 from ubports-weblate/weblate-ubports-telephony-service 9b1919c
Flohflo authored 13 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/telephony-service/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/he.po
None

Committed changes

UBports / telephony-serviceHebrew

Committed changes 2 months ago
SMSמסרון
2 months ago
אופס, הייתה איזו תקלנראה שהייתה שגיאה עם מערכת ה־MMS וקבל(הודעות מולטימדיה) ואי אפשר למשוך את ההודעה נכשלההזאת. נא לוודא שתקשחיבורת הנתונים הסלולרית פעילה ושהגדרות ה־MMS נכונות ואז, לאחר מכן לבקש ממי ששלח לשלוח שוב.
2 months ago
None

Committed changes

UBports / telephony-serviceHebrew

Committed changes 11 months ago
אופס, הייתה איזו תקלה עם מערכת ה־MMS וקבלת ההודעה נכשלה. נא לוודא שתקשורת הנתונים הסלולרית פעילה ושהגדרות ה־MMS נכונות ואז לבקש ממי ששלח לשלוח שוב.
11 months ago
Singular
מצורף: סרטון אחד
Plural
מצורפים: %1 סרטונים
11 months ago
Singular
מצורפת: תמונה אחת
Plural
מצורפות: %1 תמונות
11 months ago
Singular
מצורף: קובץ אחד
Plural
מצורפים: %1 קבצים
11 months ago
Singular
מצורף: איש קשר אחד
Plural
מצורפים: %1 אנשי קשר
11 months ago
Singular
מצורף: מקטע שמע אחד
Plural
מצורפים: %1 מקטעי שמע
11 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 69 297 1,841
Translated 100% 69 297 1,841
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 1% 1 1 4

Last activity

Last change Oct. 3, 2021, 6:24 p.m.
Last author Yaron Shahrabani

Activity in last 30 days

Activity in last year