Translation status

Strings833
69.6% Translate
Words2412
65.1%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
address-book-app 85.0% 62.6% 1.0% 14.0% 0.0% 1.0% Translate
calculator-app 48.9% 22.5% 0.0% 8.9% 6.7% 2.2% Translate
calendar-app 94.1% 92.1% 1.7% 7.6% 0.0% 1.7% Translate
camera-app 53.5% 26.5% 3.0% 7.1% 2.0% 2.0% Translate
Ciborium (Removable Media) 93.1% 96.9% 3.4% 13.8% 0.0% 0.0% Translate
clock-app 99.0% 94.9% 0.8% 2.5% 1.7% 0.8% Translate
dialer-app 78.2% 68.5% 4.8% 30.6% 0.0% 0.0% Translate
docviewer-app 49.5% 30.3% 0.0% 10.8% 0.0% 2.2% Translate
filemanager-app 63.8% 63.7% 17.1% 6.6% 0.0% 3.3% Translate
gallery-app 88.2% 86.5% 1.1% 6.5% 0.0% 0.0% Translate
indicator-keyboard 100.0% 100.0% 0.0% 16.7% 0.0% 0.0% Translate
indicator-location 100.0% 100.0% 0.0% 25.0% 0.0% 25.0% Translate
indicator-network 100.0% 100.0% 0.0% 9.3% 0.0% 0.0% Translate
indicator-power 95.0% 90.8% 0.0% 12.5% 0.0% 2.5% Translate
messaging-app 54.9% 44.0% 5.4% 9.8% 0.0% 0.5% Translate
Morph Browser 69.4% 58.0% 5.0% 6.8% 0.0% 1.4% Translate
music-app 100.0% 100.0% 0.0% 7.5% 0.0% 0.0% Translate
notes-app 73.7% 46.4% 0.0% 6.0% 0.0% 0.0% Translate
Printing App 100.0% 100.0% 0.0% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
Sync Monitor 0.0% 0.0% 0.0% 13.3% 0.0% 3.3% Translate
TELEports 57.6% 59.9% 15.6% 7.3% 1.0% 0.5% Translate
terminal-app 40.0% 48.2% 9.0% 8.0% 0.0% 2.0% Translate
UI Extras 59.1% 62.8% 0.0% 13.6% 0.0% 0.0% Translate
weather-app 42.2% 49.0% 8.8% 8.8% 2.0% 3.9% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC BY-SA 4.0
Repository https://github.com/ubports/system-settings.git
Repository branch xenial 2f3b9ef, 2 weeks ago
Filemaskpo/*.po
Translation file po/eu.po
When User Action Detail Object
10 months ago None Committed changes UBports/system-settings - Basque
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
Zuriune tekla bi aldizPuntu bat sakartzen duzunean, puntu bat gehitzen du, eta baita falta den edozein komatxo edo parentesi ere bi aldiz hutsunea sakatzean.
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
Teklatuaren gaia
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
teklatuPantaila teklataren gaia
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
Bordered Grey
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
Bordered Black
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
Bordered White
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
Just Grey
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
Just Black
10 months ago aitzol76 New translation UBports/system-settings - Basque
Just White
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 833 2412
Translated 69.6% 580 1570
Needs editing 14.4% 120
Failing check 8.4% 70

Last activity

Last change July 6, 2019, 9:16 p.m.
Last author Aitzol Berasategi

Activity in last 30 days

Activity in last year