Translation status
| Strings823 |
|
26.3% |
|---|---|---|
| Words2369 |
|
23.1% |
2369 words823All strings
549 words217Translated strings
1820 words606Strings needing action
1556 words512Not translated strings
264 words94Strings marked for review
30Strings with any failing checks
18This message has more than one translation in this project
5Source and translation do not both end with an ellipsis
1Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
4Some plural forms are translated in the same way
8Source and translation do not both end with a full stop
1Strings with comments
25Random strings for review
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| address-book-app |
|
98.0% | 81.3% | 0.0% | 20 | 1 | Translate | |
| calculator-app |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 5 | 0 | Translate | |
| calendar-app |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 24 | 0 | Translate | |
| camera-app |
|
50.0% | 34.3% | 3.7% | 4 | 0 | Translate | |
| Ciborium (Removable Media) |
|
13.7% | 18.3% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| clock-app |
|
98.7% | 97.1% | 0.6% | 11 | 0 | Translate | |
| dialer-app |
|
93.8% | 82.6% | 4.0% | 36 | 0 | Translate | |
| docviewer-app |
|
90.3% | 82.0% | 0.0% | 19 | 0 | Translate | |
| filemanager-app |
|
97.5% | 94.0% | 0.0% | 15 | 0 | Translate | |
| gallery-app |
|
95.0% | 91.8% | 4.9% | 16 | 0 | Translate | |
| messaging-app |
|
75.0% | 62.3% | 0.8% | 27 | 0 | Translate | |
| music-app |
|
86.2% | 76.6% | 0.0% | 11 | 0 | Translate | |
| Printing App |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| telegram-app |
|
97.0% | 97.5% | 1.8% | 20 | 0 | Translate | |
| terminal-app |
|
31.7% | 23.6% | 0.0% | 4 | 0 | Translate | |
| ubports-app |
|
76.9% | 54.8% | 15.3% | 1 | 0 | Translate | |
| UI Extras |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| weather-app |
|
85.1% | 61.3% | 0.0% | 7 | 0 | Translate | |
Project Information
| Project website | https://github.com/ubports | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
https://github.com/ubports/system-settings.git
|
|
| Repository branch |
xenial
3e2e95c
|
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 2 weeks ago |  None |
Committed changes | UBports/system-settings - Arabic | |
| 2 weeks ago |  Weblate Admin |
Resource update | UBports/system-settings - Arabic | |
| 2 weeks ago | None |
Resource update | UBports/system-settings - Arabic | |
| 3 months ago | None |
Committed changes | UBports/system-settings - Arabic | |
| 3 months ago |  ubports_arabic |
New translation | UBports/system-settings - Arabic | |
|
إدراج فترة عند النقر فوق الفضاء مرتين.
|
||||
| 3 months ago | None |
Resource update | UBports/system-settings - Arabic | |
| 3 months ago | ubports_arabic |
New translation | UBports/system-settings - Arabic | |
|
علامات الترقيم التلقائية
|
||||
| 3 months ago | None |
Resource update | UBports/system-settings - Arabic | |
| 3 months ago | ubports_arabic |
New translation | UBports/system-settings - Arabic | |
|
تصحيح تلقائي
|
||||
| 3 months ago | None |
Resource update | UBports/system-settings - Arabic | |
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 823 | 2369 | |
| Translated | 26.3% | 217 | 549 |
| Review | 11.4% | 94 | |
| Failing check | 3.6% | 30 |
Last activity
| Last change | Feb. 5, 2018, 5:25 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | ubports_arabic | |||