Translation status

31 Strings 67% Translate
125 Words 56%

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@github.com:ubports/sync-monitor.git
Repository branch xenial
Last remote commit Translations update from Weblate (#32) f5990a9
ubports-weblate authored 22 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/sync-monitor/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/it.po
None

Committed changes

UBports / Sync MonitorItalian

Committed changes a month ago
nathan9511

New translation

UBports / Sync MonitorItalian

Fallimento nell'Impossibile eseguire sincronizzazione "a doppio-senso"
a month ago
nathan9511

New translation

UBports / Sync MonitorItalian

Caricamento dettaglinformazioni account fallnon riuscito.
a month ago
nathan9511

Translation changed

UBports / Sync MonitorItalian

Non riesco ad eseguire lessuna connessione al server
a month ago
nathan9511

New translation

UBports / Sync MonitorItalian

CNon riesco ad eseguire la connessione al server fallita
a month ago
nathan9511

New translation

UBports / Sync MonitorItalian

Accesso all'account non riuscito. Seleziona il tuo account per accedere di nuovo.
a month ago
nathan9511

New contributor

UBports / Sync MonitorItalian

New contributor a month ago
None

New string to translate

UBports / Sync MonitorItalian

New string to translate 2 months ago
None

Resource update

UBports / Sync MonitorItalian

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

UBports / Sync MonitorItalian

Committed changes 5 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 31 125 751
Translated 67% 21 71 454
Needs editing 25% 8 40 227
Failing check 3% 1 3 25

Last activity

Last change Aug. 29, 2020, 8:30 a.m.
Last author Nathan Giovannini

Activity in last 30 days

Activity in last year