Translation status

133 Strings 100% Translate
640 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
calculator-app CC-BY-SA-4.0 1 Translate
calendar-app CC-BY-SA-4.0 2 Translate
indicator-keyboard CC-BY-SA-4.0 Translate
indicator-power CC-BY-SA-4.0 1 Translate
indicator-sound CC-BY-SA-4.0 Translate

Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository branch xenial
Last remote commit Translated by Neutrum N <> using Weblate (Galician) - 100.0% (133 of 133 strings) 521ed58
neutrum authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations
Translation file po/en_CA.po

Committed changes

UBports / notes-appEnglish (Canada)

Committed changes 7 months ago
Authentication for Evernote server expired. Please renew login information in the accounts settings.
7 months ago
7 months ago
This account is managed by Evernote. Please use the Evernote website to delete tags.
7 months ago
Upload quota for Evernote server exceed. Please try again later.
7 months ago
Rate limit for Evernote server exceeded. Please try again later.
7 months ago
Cannot delete the default notebook. Set another notebook to be the default first.
7 months ago
This account is managed by Evernote. Use the Evernote website to delete notebooks.
7 months ago
on %1 %2
7 months ago
two weeks ago
7 months ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 133 640 3,784
Translated 100% 133 640 3,784
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 20, 2020, 2:30 p.m.
Last author Ryan Argente

Activity in last 30 days

Activity in last year