Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian CC-BY-SA-4.0 8% 122 629 16 Translate
Amharic CC-BY-SA-4.0 28 Translate
Arabic CC-BY-SA-4.0 30% 93 570 12 1 Translate
Asturian CC-BY-SA-4.0 5% 126 633 124 Translate
Azerbaijani CC-BY-SA-4.0 28% 95 564 15 Translate
Basque CC-BY-SA-4.0 73% 35 343 11 Translate
Bemba CC-BY-SA-4.0 9% 120 625 6 Translate
Bosnian CC-BY-SA-4.0 96% 5 38 14 Translate
Breton CC-BY-SA-4.0 11 Translate
Bulgarian CC-BY-SA-4.0 9% 120 625 9 Translate
Burmese CC-BY-SA-4.0 9% 121 627 14 Translate
Catalan CC-BY-SA-4.0 Translate
Central Khmer CC-BY-SA-4.0 30% 92 555 15 Translate
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-4.0 3 Translate
Chinese (Traditional) CC-BY-SA-4.0 3 Translate
Chinese (Traditional, Hong Kong) CC-BY-SA-4.0 12% 117 623 9 Translate
Czech CC-BY-SA-4.0 Translate
Danish CC-BY-SA-4.0 33% 89 553 9 Translate
Dutch CC-BY-SA-4.0 1 Translate
English This translation is used for source strings. CC-BY-SA-4.0 50 1 Translate
English (Australia) CC-BY-SA-4.0 96% 5 38 11 Translate
English (Canada) CC-BY-SA-4.0 Translate
English (United Kingdom) CC-BY-SA-4.0 11 Translate
English (United States) CC-BY-SA-4.0 1% 131 638 Translate
Esperanto CC-BY-SA-4.0 3% 129 636 18 Translate
Faroese CC-BY-SA-4.0 84% 20 166 9 Translate
Finnish CC-BY-SA-4.0 3 1 Translate
French CC-BY-SA-4.0 Translate
French (Canada) CC-BY-SA-4.0 1 Translate
Gaelic CC-BY-SA-4.0 13 Translate
Galician CC-BY-SA-4.0 1 Translate
German CC-BY-SA-4.0 Translate
Greek CC-BY-SA-4.0 96% 5 38 12 Translate
Hebrew CC-BY-SA-4.0 30% 92 555 11 Translate
Hungarian CC-BY-SA-4.0 11 Translate
Icelandic CC-BY-SA-4.0 34% 87 520 16 Translate
Indonesian CC-BY-SA-4.0 24% 100 581 6 Translate
Italian CC-BY-SA-4.0 Translate
Japanese CC-BY-SA-4.0 56% 58 365 5 Translate
Korean CC-BY-SA-4.0 30% 92 555 17 Translate
Latvian CC-BY-SA-4.0 96% 5 38 9 Translate
Lithuanian CC-BY-SA-4.0 15% 112 616 3 Translate
Malay CC-BY-SA-4.0 30% 93 557 12 Translate
Norwegian Bokmål (nb) CC-BY-SA-4.0 1 1 Translate
Persian CC-BY-SA-4.0 15 Translate
Polish CC-BY-SA-4.0 Translate
Portuguese CC-BY-SA-4.0 Translate
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-4.0 1 1 Translate
Punjabi CC-BY-SA-4.0 84% 21 158 15 Translate
Romanian CC-BY-SA-4.0 84% 21 158 16 Translate
Russian CC-BY-SA-4.0 Translate
Sardinian CC-BY-SA-4.0 3 Translate
Serbian CC-BY-SA-4.0 17 Translate
Shan CC-BY-SA-4.0 3% 129 636 9 Translate
Slovak CC-BY-SA-4.0 Translate
Slovenian CC-BY-SA-4.0 96% 5 38 6 Translate
Sorani CC-BY-SA-4.0 0% 133 640 6 Translate
Southern Sotho CC-BY-SA-4.0 9% 121 626 5 Translate
Spanish CC-BY-SA-4.0 2 1 Translate
Swedish CC-BY-SA-4.0 10 2 Translate
Tamil CC-BY-SA-4.0 13% 115 610 12 Translate
Turkish CC-BY-SA-4.0 94% 7 50 4 Translate
Ukrainian CC-BY-SA-4.0 96% 5 38 7 Translate
Uyghur CC-BY-SA-4.0 48% 69 498 12 Translate
Valencian CC-BY-SA-4.0 33% 89 528 15 Translate
Welsh CC-BY-SA-4.0 84% 21 158 13 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@gitlab.com:/ubports/apps/notes-app.git
Repository branch xenial
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) 6d57146
Vistaus authored 13 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/notes-app/
Filemaskpo/*.po
Number of strings 8,778
Number of words 41,600
Number of characters 249,744
Number of languages 66
Number of source strings 133
Number of source words 0
Number of source characters 3,784
None

Received repository notification

UBports / notes-app

GitLab: https://gitlab.com/ubports/apps/notes-app, xenial 3 hours ago
None

Pushed changes

UBports / notes-app

Pushed changes 3 hours ago
None

Committed changes

UBports / notes-appDutch

Committed changes 9 hours ago
Vistaus

Translation changed

UBports / notes-appDutch

BewerkAanpassen
13 hours ago
None

Committed changes

UBports / notes-appDutch

Committed changes 15 hours ago
Vistaus

Translation changed

UBports / notes-appDutch

Dit account wordt beheerd via Evernote. Gebruik de Evernote-website om labels te verwijderenVerwijder labels via de Evernote-website.
16 hours ago
Vistaus

Translation changed

UBports / notes-appDutch

Dit account wordt beheerd via Evernote. Gebruik de Evernote-website omVerwijder notitieboeken tvia de Everwijderennote-website.
16 hours ago
Vistaus

Translation changed

UBports / notes-appDutch

Verlopstreken
16 hours ago
Vistaus

Translation changed

UBports / notes-appDutch

Fout tijdens verbinden met Evernote: verbindingsfout tijdens het downloadophalen van de serverinformatie.
16 hours ago
Vistaus

Translation changed

UBports / notes-appDutch

Geen herinneringen. Je kunt herinneringen inplannetn door er één in te stellen tijdens het bekijken van een notitie.
16 hours ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year