Source strings
| 243 | Strings | 100% | Translate |
|---|---|---|---|
| 104 | Words | 100% |
| 243 |
|
All strings — 104 words |
|---|---|---|
| 72 |
|
Strings with any failing checks — 19 words |
| 1 |
|
Failed check: Ellipsis — 0 words |
| 71 |
|
Failed check: Multiple failing checks — 19 words |
| 3 |
|
Strings with comments — 1 word |
Other components
Translation Information
| Project website | https://github.com/ubports | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International | |
| Repository |
git@github.com:ubports/morph-browser.git
|
|
| Repository branch | xenial | |
| Repository containing Weblate translations |
https://translate.ubports.com/git/ubports/morph-browser/
|
|
| Filemask | po/*.po |
|
| Translation file |
|
|
ruediger.kupperIt is unclear what "fit" is supposed to mean in this context. The strong appears in the zoom menu in this form: "reset (fit)". What it does: reset zoom level to the default (configurable in Morph settings). In particular it does not "fit" anything to anything. It just sets the default zoom. I believe this string can be completely removed.
5 months ago
NoneStatistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 243 | 104 | 5,544 | ||
| Translated | 100% | 243 | 104 | 5,544 | |
| Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
| Failing check | 29% | 72 | 19 | 1,974 |
Last activity
| Last change | None | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | None | |||
Correcting: it refers to an option from the settings (fit window to page). However, setting this option does not seam to work. At least not for any page I tested. So the string is correct, but the functionality needs to be fixed.
5 months ago