2. UBports
  3. Morph Browser

Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afar Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 52% 116 638 30 2 Translate
Albanian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 63% 88 444 30 2 Translate
Amharic Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 64% 86 439 32 2 Translate
Arabic Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 58% 102 505 7 2 2 Translate
Armenian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 13% 211 907 4 41 2 Translate
Asturian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4% 233 952 142 2 Translate
Azerbaijani Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 11% 216 914 32 2 Translate
Basque Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 61% 93 459 21 2 Translate
Belarusian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Bengali Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 8% 223 909 8 2 Translate
Bosnian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 60% 96 476 32 2 Translate
Breton Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 63% 89 448 26 2 Translate
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 17% 201 865 23 2 Translate
Burmese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 30% 169 779 38 2 Translate
Catalan Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Central Khmer Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 56% 105 522 32 2 Translate
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 89% 26 104 14 2 Translate
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 89% 25 202 6 2 Translate
Chinese (Traditional, Hong Kong) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 20% 193 847 22 2 Translate
Croatian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 64% 86 439 32 2 Translate
Czech Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Danish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 67% 78 316 22 1 2 Translate
Dutch Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3 2 Translate
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 72 3 Translate
English (Australia) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 61% 93 459 26 2 Translate
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 64% 86 439 23 2 Translate
Esperanto Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4% 233 949 37 2 Translate
Estonian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2% 238 956 4 2 Translate
Finnish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 89% 26 104 26 1 2 Translate
French Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 Translate
French (Canada) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 54% 110 507 9 2 Translate
Gaelic Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 63% 89 448 30 2 Translate
Galician Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 89% 26 104 9 2 Translate
German Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1 10 3 Translate
Greek Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 12 2 Translate
Hebrew Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Hindi Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4% 233 945 8 2 Translate
Hungarian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 63% 88 444 27 2 Translate
Icelandic Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 24% 184 835 29 2 Translate
Indonesian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 60% 96 476 27 2 Translate
Interlingua Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 63% 88 444 26 2 Translate
Irish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 8% 222 930 7 2 Translate
Italian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1 2 2 Translate
Japanese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 60% 95 473 21 3 2 Translate
Kannada Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3% 235 949 16 2 Translate
Korean Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 65% 83 432 19 2 Translate
Kurdish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 24% 184 889 26 2 Translate
Lao Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 17% 201 865 23 2 Translate
Latvian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 60% 96 476 28 2 Translate
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 49% 122 610 11 1 2 Translate
Malay Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 64% 86 439 26 2 Translate
Malayalam Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 12% 212 896 20 2 Translate
Marathi Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 46% 131 666 29 2 Translate
Nepali Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 61% 93 459 27 2 Translate
Norwegian Bokmål (nb) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3 Translate
Occitan Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 61% 93 459 27 2 Translate
Persian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 80% 48 200 22 2 Translate
Polish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Portuguese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 2 Translate
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 92% 19 95 15 1 2 Translate
Punjabi Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 37% 151 694 38 2 Translate
Romanian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 57% 103 511 25 1 2 Translate
Russian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 85% 35 182 22 5 2 Translate
Sanskrit Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3% 235 952 7 2 2 Translate
Sardinian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 5 6 Translate
Scots Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 29% 172 784 26 2 Translate
Serbian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 61% 94 469 27 2 Translate
Shan Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 9% 220 918 22 2 Translate
Sinhala Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 9% 220 926 10 2 Translate
Slovak Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 Translate
Slovenian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 64% 87 442 23 2 Translate
Spanish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 6 1 2 Translate
Swedish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 64% 86 439 23 2 2 Translate
Tamil Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 29% 172 832 5 2 Translate
Telugu Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3% 234 950 18 2 Translate
Thai Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 70% 71 375 28 1 2 Translate
Turkish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 62% 92 457 25 1 2 Translate
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 63% 88 444 26 2 Translate
Uyghur Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 46% 129 682 34 2 Translate
Uzbek Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 5% 230 937 14 2 Translate
Valencian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 32% 165 754 30 2 Translate
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 13% 210 910 7 2 Translate
Welsh Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 60% 97 477 37 2 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@github.com:ubports/morph-browser.git
Repository branch xenial
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/morph-browser/
Filemaskpo/*.po
Number of strings 20,169
Number of words 78,988
Number of characters 460,152
Number of languages 83
Number of source strings 243
Number of source words 104
Number of source characters 5,544
None

New string to translate

UBports / Morph Browser — Russian

New string to translate yesterday
None

Resource update

UBports / Morph Browser — Albanian

Resource update yesterday
None

Resource update

UBports / Morph Browser — Russian

Resource update yesterday
None

Parse error

UBports / Morph Browser

po/ar.po: Syntax error on line 11 yesterday
ierihon

Suggestion accepted

UBports / Morph Browser — Russian

масштаб по умолчанию (%1%), может быть изменен в меню настроек%2
3 days ago
ierihon

Suggestion removed

UBports / Morph Browser — Russian

разрешить домену узнать Ваше местоположение
3 days ago
ierihon

Suggestion removed

UBports / Morph Browser — Russian

разрешить запускать другие приложения
3 days ago
None

Suggestion removed during cleanup

UBports / Morph Browser — Russian

Ошибка сертификата
3 days ago
ierihon

New translation

UBports / Morph Browser — Russian

Навигация по сети Интернет с помощью QtWebEngine
3 days ago
ierihon

New translation

UBports / Morph Browser — Russian

Браузер Morph
3 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year