Translation status

Strings112
100.0% Translate
Words356
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
telegram-app
43.3% 34.9% 13.7% 13 0 Translate
system-settings
60.0% 54.2% 20.2% 31 0 Translate
dialer-app
79.5% 73.1% 5.4% 18 0 Translate
address-book-app
98.0% 97.4% 2.0% 14 0 Translate
UI Extras
45.4% 53.4% 0.0% 2 0 Translate
Printing App
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ciborium (Removable Media)
93.1% 96.9% 3.4% 1 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/ubports/messaging-app.git
Repository branch master 3b722a8
Translation file po/ia.po
When User Action Translation
5 months ago None Committed changes UBports/messaging-app - Interlingua
5 months ago None Resource update UBports/messaging-app - Interlingua
5 months ago Noock Translation changed UBports/messaging-app - Interlingua
Per favor libera tu carta SIM pro appellar o mandar un message. Tu pote liberar tu carta SIM per le indicator de rete al alto del schermo o per visitar <a href=\"system_settings\">Preparationes del systema &gt; Securitate &amp; Privacitate</a>.
9 months ago None Resource update UBports/messaging-app - Interlingua
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 112 356
Translated 100.0% 112 356
Review 0.0% 0
Failing check 15.1% 17

Last activity

Last change Jan. 18, 2018, 8:36 p.m.
Last author Noock

Activity in last 30 days

Activity in last year