Translation status
| Strings112 |
|
76.7% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words356 |
|
63.7% |
356 words112All strings
227 words86Translated strings
129 words26Strings needing action
129 words26Not translated strings
356 words112Strings without suggestions
55 words20Strings with any failing checks
21 words15This string has more than one translation in this project
12 words4Some plural forms are translated in the same way
24 words3Source and translation do not both end with a full stop
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gallery-app |
|
79.5% | 72.0% | 5.3% | 12 | 0 | Translate |
| clock-app |
|
96.0% | 90.1% | 2.0% | 7 | 0 | Translate |
| calculator-app |
|
46.6% | 21.9% | 0.0% | 7 | 0 | Translate |
| camera-app |
|
45.4% | 22.5% | 3.0% | 5 | 0 | Translate |
| calendar-app |
|
83.9% | 82.7% | 0.0% | 13 | 0 | Translate |
| system-settings |
|
60.0% | 54.2% | 20.2% | 63 | 0 | Translate |
| terminal-app |
|
44.4% | 52.0% | 0.0% | 3 | 0 | Translate |
| weather-app |
|
90.7% | 79.8% | 0.0% | 5 | 0 | Translate |
| music-app |
|
92.5% | 93.9% | 0.0% | 10 | 0 | Translate |
| docviewer-app |
|
64.5% | 50.1% | 0.0% | 8 | 0 | Translate |
| dialer-app |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 18 | 0 | Translate |
| address-book-app |
|
96.0% | 95.9% | 2.0% | 17 | 0 | Translate |
| UI Extras |
|
45.4% | 53.4% | 0.0% | 3 | 0 | Translate |
| Printing App |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| Ciborium (Removable Media) |
|
93.1% | 96.9% | 3.4% | 4 | 0 | Translate |
| indicator-network |
|
11.1% | 7.3% | 0.0% | 1 | 0 | Translate |
| indicator-keyboard |
|
66.6% | 68.7% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| indicator-power |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 9 | 0 | Translate |
| notes-app |
|
84.2% | 75.3% | 0.0% | 12 | 0 | Translate |
Project Information
| Project website | https://github.com/ubports | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
https://github.com/ubports/messaging-app.git
|
|
| Repository branch |
master
4a07266
|
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a year ago |  None |
Resource update | UBports/messaging-app - Welsh |
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 112 | 356 | |
| Translated | 76.7% | 86 | 227 |
| Review | 0.0% | 0 | |
| Failing check | 17.8% | 20 |
Last activity
| Last change | None | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | None | |||