Translation status

54 Strings 100% Translate
260 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/indicator-network.git
Repository branch xenial
Last remote commit Merge pull request #73 from ubports-weblate/weblate-ubports-indicator-network 4739c05
Ratchanan Srirattanamet authored 9 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/indicator-network/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ru.po
None

Committed changes

UBports / indicator-networkRussian

Committed changes 3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

Подтвердите новый PIN-код %{1} PIN
3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

Введите PUK-код для %{1}
3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

Пожалуйста, обратитесь к поставщику услуги.
3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

Ваша SIM-карта необратимоавсегда заблокирована и необходима её замена.
3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

В случае введенияЕсли PUK-код неправильного PUK-кода введён, SIM-карта будет заблокирована и потребуется её замена.
3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

Для получения PUK кода вам необходимо обратиться к оператору связи.
3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

Если PIN-код %{1} введён неправильно, для разблокированияки вам потребуется PUK-код.
3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

Данные сотовой сМобильный интернети
3 months ago
creepen123

Translation changed

UBports / indicator-networkRussian

Не зарегистрированныйа
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 54 260 1,586
Translated 100% 54 260 1,586
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 3% 2 2 13

Last activity

Last change April 25, 2022, 8:45 a.m.
Last author creepen123

Activity in last 30 days

Activity in last year