Translation status

54 Strings 100% Translate
260 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/indicator-network.git
Repository branch xenial
Last remote commit Merge pull request #66 from ubports-weblate/weblate-ubports-indicator-network 8d556bc
Rodney authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/indicator-network/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/gl.po
None

Committed changes

UBports / indicator-networkGalician

Committed changes 2 months ago
DesconectadoSen conexión
2 months ago
New contributor 2 months ago
None

Committed changes

UBports / indicator-networkGalician

Committed changes a year ago
neutrum

Translation changed

UBports / indicator-networkGalician

Este será o seu último intento.
a year ago
neutrum

Translation changed

UBports / indicator-networkGalician

A conexión VPN '%1'«%1» fallou por culpa de secretos de VPN incorrectos.
a year ago
neutrum

Translation changed

UBports / indicator-networkGalician

A conexión VPN '%1'«%1» fallou porque non había secretos correctos para a VPN.
a year ago
neutrum

Translation changed

UBports / indicator-networkGalician

A conexión VPN '%1'«%1» fallou porque o servizo VPN non se puido iniciar.
a year ago
neutrum

Translation changed

UBports / indicator-networkGalician

A conexión VPN '%1'«%1» fallou porque o servizo VPN non iniciou en tempo.
a year ago
neutrum

Translation changed

UBports / indicator-networkGalician

A conexión VPN '%1'«%1» fallou porque o intento de conexión excedeu o límite de tempo.
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 54 260 1,586
Translated 100% 54 260 1,586
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 3% 2 2 13

Last activity

Last change May 21, 2021, 1:44 p.m.
Last author Davidrebolomaga

Activity in last 30 days

Activity in last year