1. UBports
  2. filemanager-app
  3. French (Canada)

Translation status

Strings152
100.0% Translate
Words457
100.0%

Strings status

457 words152All strings 457 words152Translated strings 19 words9Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
clock-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
calculator-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
camera-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.0% Translate
calendar-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.7% Translate
weather-app 99.0% 99.0% 1.0% 1.0% 0.0% 4.9% Translate
music-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
docviewer-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
dialer-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
UI Extras 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
indicator-network 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
indicator-keyboard 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
indicator-power 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.5% Translate
notes-app 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Morph Browser 59.5% 50.1% 0.0% 0.0% 0.0% 1.4% Translate
terminal-app 21.0% 23.9% 5.0% 0.0% 0.0% 2.0% Translate
Sync Monitor 20.0% 11.3% 0.0% 0.0% 0.0% 3.3% Translate
system-settings 96.5% 98.4% 0.0% 0.1% 0.0% 0.8% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC BY-SA 4.0
Repository https://gitlab.com/ubports/apps/filemanager-app
Repository branch master b290267, 6 days ago
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/fr_CA.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes UBports/filemanager-app - French (Canada)
2 weeks ago rargente Translation changed UBports/filemanager-app - French (Canada)
Création :
2 weeks ago rargente Translation changed UBports/filemanager-app - French (Canada)
Emplacement :
2 weeks ago rargente Translation changed UBports/filemanager-app - French (Canada)
Voulez-vous vraiement extraire « %1 » ici?
2 weeks ago rargente New translation UBports/filemanager-app - French (Canada)
Répertoires
2 weeks ago rargente New translation UBports/filemanager-app - French (Canada)
dossier;gestionnaire;explorer;disque;système de fichiers;
2 weeks ago rargente New translation UBports/filemanager-app - French (Canada)
Erreur de ficher d'empreinte
2 weeks ago rargente New translation UBports/filemanager-app - French (Canada)
%1 fFichiers
2 weeks ago rargente New translation UBports/filemanager-app - French (Canada)
Permissions insuffisantes, nom contenant des caractères spéciaux (par exemple «/») ou nom déjà existant?
2 weeks ago rargente New translation UBports/filemanager-app - French (Canada)
Sombre
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 152 457
Translated 100.0% 152 457
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 8, 2020, 8:26 p.m.
Last author Ryan Argente

Activity in last 30 days

Activity in last year