1. UBports
  2. dialer-app
  3. Albanian

Translation status

Strings147
63.3% Translate
Words391
37.6%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

391 words147All strings 147 words93Translated strings 244 words54Strings needing action 232 words47Not translated strings 12 words7Strings marked for edit 244 words54Strings needing action without suggestions 248 words56Strings with any failing checks 4 words2Some plural forms are translated in the same way 244 words54This string has been translated in the past

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
address-book-app
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% Translate
calculator-app
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
calendar-app
94.1% 92.1% 1.7% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
camera-app
97.0% 98.8% 2.0% 1.0% 0.0% 2.0% Translate
Ciborium (Removable Media)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
clock-app
97.9% 93.9% 1.5% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
filemanager-app
63.2% 63.5% 17.1% 0.0% 0.0% 3.3% Translate
gallery-app
87.1% 86.0% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
indicator-keyboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
indicator-network
22.2% 11.2% 0.0% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
indicator-power
95.0% 90.8% 0.0% 10.0% 0.0% 0.0% Translate
messaging-app
40.2% 19.6% 4.3% 17.4% 0.0% 0.0% Translate
Morph Browser
98.9% 99.4% 0.0% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
music-app
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
notes-app
8.3% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Printing App
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
system-settings
97.5% 96.5% 0.8% 2.5% 0.0% 0.6% Translate
terminal-app
47.6% 60.2% 4.9% 0.0% 0.0% 1.2% Translate
ubports-app
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
UI Extras
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
weather-app
63.4% 72.0% 7.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
8 months ago none Resource update UBports/dialer-app - Albanian
a year ago none Committed changes UBports/dialer-app - Albanian
a year ago none Resource update UBports/dialer-app - Albanian
a year ago Jeff Translation changed UBports/dialer-app - Albanian
Luteni të hapni kartën tuaj SIM për të bërë një telefonatë ose për të dërguar një mesazh. Ju mund ta hiqni kartën tuaj SIM nga paneli i rrjetit në pjesën e sipërme të ekranit ose duke hapur <a href="system_settings">Cilësimet e Sistemit & gt;Siguria &amp;Privatsin</a> Hape .
a year ago none Resource update UBports/dialer-app - Albanian
a year ago Jeff Translation changed UBports/dialer-app - Albanian
Luteni të hapni kartën tuaj SIM për të bërë një telefonatë ose për të dërguar një mesazh. Ju mund ta hiqni kartën tuaj SIM nga paneli i rrjetit në pjesën e sipërme të ekranit ose duke hapur <a href="system_settings">Cilësimet e Sistemit & gt;Siguria &amp;Privatsin</a> Hape .
a year ago Jeff Translation completed UBports/dialer-app - Albanian
a year ago none Committed changes UBports/dialer-app - Albanian
a year ago Jeff New translation UBports/dialer-app - Albanian
Duhet të çaktivizoni mënyrën e fluturimit për të bërë thirrje
a year ago none Resource update UBports/dialer-app - Albanian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 147 391
Translated 63.3% 93 147
Needs editing 4.8% 7
Failing check 38.1% 56

Last activity

Last change June 2, 2018, 8:57 p.m.
Last author Jeff Gashi

Activity in last 30 days

Activity in last year