Source strings

487 Strings 100% Translate
2 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://gitlab.com/ubports/apps/clock-app
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'better_alarm_duration_options' into 'master' 859b3e2
Eran authored 10 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/clock-app/
Filemaskpo/*.po
Translation file Not available
None

New source string

UBports / clock-appEnglish

New source string 5 months ago
arvidb

Comment added

UBports / clock-appEnglish

I'm not sure about this translation: Swedish, like most other countries, uses the international SI standard units, so this would become "%1 min". (Also note the space between number and unit.) "m" means meter. Misunderstandings are unlikely given the context, but "%1m" looks unprofessional.

11 months ago
arvidb

Comment added

UBports / clock-appEnglish

Is this about source code for the app? Or some other kind of source (e.g. source for the current time or locale)?

11 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 487 2 4,636
Translated 100% 487 2 4,636
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 3% 17 0 282

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year