Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afar Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 93% 32 93 11 4 Translate
Albanian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 98% 9 41 9 4 Translate
Amharic Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 8 4 Translate
Arabic Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
Asturian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 93% 32 84 21 4 Translate
Azerbaijani Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2% 468 674 15 4 Translate
Basque Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 98% 5 35 13 8 4 Translate
Belarusian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3 4 Translate
Bengali (Bangladesh) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1% 476 677 1 Translate
Bosnian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 15 4 Translate
Breton Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 13 4 Translate
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1% 475 683 9 4 Translate
Burmese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 66% 159 271 23 4 Translate
Catalan Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1 4 Translate
Central Khmer Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 35% 312 412 4 4 Translate
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 1 5 Translate
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1 4 Translate
Chinese (Traditional, Hong Kong) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 27% 350 507 8 1 3 Translate
Czech Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
Danish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 64% 170 239 41 6 4 Translate
Dutch Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 18 2 Translate
English (Australia) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 11 4 Translate
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
English (United States) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 0% 479 687 8 3 Translate
Esperanto Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 97% 14 59 13 10 4 Translate
Faroese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 18% 389 533 4 4 Translate
Finnish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 5 4 Translate
French Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
French (Canada) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
Friulian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 0% 480 688 4 Translate
Gaelic Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 13 4 Translate
Galician Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 4 Translate
German Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 5 Translate
Greek Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 6 4 Translate
Gujarati Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1% 473 675 11 1 2 Translate
Hebrew Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 4 Translate
Hungarian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
Indonesian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 9 4 Translate
Italian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1 4 Translate
Japanese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 47% 252 338 4 2 3 Translate
Kannada Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 25% 357 504 8 4 Translate
Korean Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 15% 404 561 10 1 4 Translate
Kurdish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 14 4 Translate
Latvian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 13 4 Translate
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 13% 417 577 10 2 Translate
Macedonian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1% 476 678 1 Translate
Malay Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 12 4 Translate
Nepali Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3% 462 656 10 4 Translate
Norwegian Bokmål (nb) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3 4 Translate
Occitan Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 11 4 Translate
Persian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 14 4 Translate
Polish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
Portuguese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 4 Translate
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 1 4 Translate
Punjabi Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 94% 27 81 18 4 Translate
Romanian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 15 60 9 4 Translate
Russian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1 4 Translate
Sardinian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 32 Translate
Serbian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 16 4 Translate
Shan Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1% 474 682 7 4 Translate
Sinhala Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1% 477 679 3 Translate
Slovak Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 3 4 Translate
Slovenian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 99% 4 31 5 1 4 Translate
Spanish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 Translate
Swedish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 4 4 Translate
Tamil Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 9 4 Translate
Thai Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 97% 14 31 21 1 4 Translate
Turkish Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 5 4 Translate
Turkmen Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 0% 480 688 4 Translate
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2 4 Translate
Uyghur Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 87% 62 159 17 4 Translate
Valencian Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1% 473 681 17 4 Translate
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 2% 466 666 4 4 Translate
Welsh Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 96% 19 68 11 4 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://gitlab.com/ubports/apps/clock-app
Repository branch master
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/clock-app/
Filemaskpo/*.po
Number of strings 36,014
Number of words 50,898
Number of characters 324,845
Number of languages 75
Number of source strings 487
Number of source words 2
Number of source characters 4,636
sggua

Translation changed

UBports / clock-appUkrainian

ПозначиОбрати все
3 weeks ago
sggua

Suggestion removed

UBports / clock-appUkrainian

Про пристрій
4 weeks ago
sggua

Translation changed

UBports / clock-appUkrainian

Вашингтон, округ Колуамбія
4 weeks ago
sggua

Translation changed

UBports / clock-appUkrainian

ПочатиСтарт
4 weeks ago
sggua

Translation changed

UBports / clock-appUkrainian

ЗупинитиСтоп
4 weeks ago
sggua

Translation changed

UBports / clock-appUkrainian

%1 с
4 weeks ago
sggua

New translation

UBports / clock-appUkrainian

Програма-годинник із розширеними можливостями: часові пояси світу, будильник та секундомір.
4 weeks ago
sggua

Translation changed

UBports / clock-appUkrainian

time;alarm;alert;clock;world;stopwatch;час;нагадування;будильник;дзвінок;годинник;світ;секундомір;
4 weeks ago
sggua

Translation changed

UBports / clock-appUkrainian

Сієетл
4 weeks ago
sggua

Translation changed

UBports / clock-appUkrainian

Боснія таі Герцеговина
4 weeks ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year