Translation status

109 Strings 89% Translate
300 Words 90%

Translation Information

Project website https://github.com/ubports
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/address-book-app.git
Repository branch xenial
Last remote commit Merge pull request #147 from lduboeuf/xenial_-_placeholderphonenumber 4e62537
Marius Gripsgard authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports/address-book-app/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/th.po
None

New string to translate

UBports / address-book-appThai

New string to translate 6 months ago
None

Resource update

UBports / address-book-appThai

Resource update 6 months ago
None

Resource update

UBports / address-book-appThai

Resource update 8 months ago
ppnplus

Translation changed

UBports / address-book-appThai

ปลดล็อ
8 months ago
ppnplus

Translation changed

UBports / address-book-appThai

ข้อผิดพลาด
8 months ago
None

Committed changes

UBports / address-book-appThai

Committed changes 8 months ago
ppnplus

Translation changed

UBports / address-book-appThai

บัญชีเชื่อมข้อมูลรายชื่อผู้ติดต่อ <b>%1</b> ของคุณต้องได้รับการปรับปรุง ให้ใช้ปุ่มเชื่อมข้อมูลเพื่อปรับปรุงแอ็พ Contacts.ปรายชื่อ
เฉพาะรายชื่อผู้ติดต่อในเครื่องเท่านั้นที่แก้ไขได้จนกว่าการปรับปรุงจะเสร็จสิ้น
8 months ago
ppnplus

Translation changed

UBports / address-book-appThai

บัญชีเชื่อมข้อมูลรายชื่อผู้ติดต่อ <b>%1</b> ของคุณต้องได้รับการปรับปรุงโดยการเปิดแอปรายชื่อ
เฉพาะรายชื่อในเครื่องเท่านั้นที่แก้ไขได้จนกว่าจะได้รับการปรับปรุงแล้ว
8 months ago
ppnplus

Translation changed

UBports / address-book-appThai

บัญชีเชื่อมข้อมูลรายชื่อผู้ติดต่อ <b>%1</b> ของคุณต้องได้รับการปรับปรุงโดยการเปิดแอ็พ Contact.ปรายชื่อ เฉพาะรายชื่อในเครื่องเท่านั้นที่แก้ไขได้จนกว่าจะได้รับการปรับปรุงแล้ว
8 months ago
ppnplus

Translation changed

UBports / address-book-appThai

สไกป์Skype
8 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 109 300 1,764
Translated 89% 98 271 1,587
Needs editing 3% 4 15 88
Failing check 12% 14 25 130

Last activity

Last change June 30, 2020, 2:47 a.m.
Last author PPNplus

Activity in last 30 days

Activity in last year