This translation is currently locked for updates.
Translation status
2,505 | Strings | 51% | Translate |
---|---|---|---|
32,790 | Words | 34% |
Translation Information
Project website | http://www.ubports.com | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International | |
Repository |
https://github.com/ubports/ubports.com-translations.git
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
Merge pull request #39 from ubports-weblate/weblate-ubports-website-ubports-com
b33c1e5
![]() |
|
Repository containing Weblate translations |
https://translate.ubports.com/git/ubports-website/ubports-com/
|
|
Filemask | po/*.po |
|
Translation file |
po/sq.po
|
<b>GTreat stories are for everyone even when only written for
gime të mëdha janë për të gjithë edhe kur janë shkruar vetëm për të
just onevetëm një person. </ b> If you try to write with a wide generalNëse përpiqeni të shkruani me një gjeneral të gjerë
audience in publiku në miend, your story will ring false and be bland.
No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the restje, historia juaj do të ringjallë dhe të jetë e butë.
Askush nuk do të jetë i interesuar. Shkruani për një person. Nëse është e vërtetë për atë, është e vërtetë për pjesën tjetër.
No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest
Askush nuk do të jetë i interesuar. Shkruani për një person. Nëse është e vërtetë për atë, është e vërtetë për pjesën tjetër.
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 2,505 | 32,790 | 244,736 | ||
Translated | 51% | 1,287 | 11,281 | 80,664 | |
Needs editing | 19% | 497 | 3,636 | 40,354 | |
Failing check | 0% | 0 | 0 | 0 |
Last activity
Last change | June 3, 2018, 5:16 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Rrahim Gashi |