This translation is currently locked for updates.

Translation Information

Project website http://www.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/ubports.com-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #37 from ubports-weblate/weblate-ubports-website-ubports-com 7440251
Flohack authored 4 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports-website/ubports-com/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ca_ES.po
None

Committed changes

UBports Website / ubports.com (Website)Catalan

Committed changes 2 years ago
«A un virtuós se li jutja per les seves accions; a un líder, per les accions del seu equip». Un líder sap quan actuar i quan fer un pas enrere. Saben quan delegar feina i quan fer-se'n càrrec ells mateixos.
2 years ago
Committed changes 2 years ago
<strong>Advertise</strong><br/>
If you have a small budget to advertise your website (around $100), you Si teniu un pressupost baix per publicitar la vostra web (al voltant de 100 euros)
should st hauríeu de començart a
2 years ago
<strong>Add features andfegiu funcionalitats i conteningut</strong><br/>
You can put more content in thePodeu posar més contingut a la secció intermeèdiate section of your homepage (one
or two scro
de la vostra pàgina web
(un o dos desplaçaments cap ava
lls down from the visible section), but try to keep youre la secció visible), però intenteu
mantenir els vostres paraàgraphs easy to read and avoid walls offs senzills de llegir i eviteu parets de text.
2 years ago
<span>$</span><b style="font-size: 60px">65</b><small>.00 </small>
2 years ago
<span>$</span><b style="font-size: 60px">35</b><small>.00</small>
2 years ago
<span>$</span><b style="font-size: 60px">125</b><small>.00</small>
2 years ago
<span style="font-size: 25px; color: black;">Zaunz Kenny <br/></span>
2 years ago
<span style="font-size: 25px; color: black;">Stefan Kalb </span>
2 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,505 32,790 244,736
Translated 71% 1,787 14,997 121,541
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 1 2 12

Last activity

Last change Oct. 25, 2018, 5:19 p.m.
Last author gualter

Activity in last 30 days

Activity in last year