Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
51.4% 34.4% 19.8% 1129 0 Translate
Catalan
71.3% 45.7% 0.0% 862 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 1283 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 1453 0 Translate
English
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 833 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 2024 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 2229 0 Translate
Japanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
0.2% 0.1% 0.1% 2 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 2059 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 1065 0 Translate
Sardinian
0.2% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
51.4% 34.4% 19.8% 684 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://github.com/ubports/ubports.com-translations.git
Repository branch master 25d51d0
Number of strings 48783
Number of words 632463
Number of languages 19
Number of source strings 2742
Number of source words 34674
When User Action Detail Object
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style=""><br/>Wantil to seje sourcde broncode bekijken, report aen bug melden of de nieuwste versie chdownloadecn? Kijk ldatestsn release? Checkop</font>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style="">2. Statutesn</font>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style="">...aend snog veel much moeere!</font>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style="">&amp;nbsp;YouJe denkt zeker dat houghet installiereng van Ubuntu Touch wasmoeilijk a painful process?</font>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style="">&amp;nbsp;Ubuntu Touch is tot leven gekomen om eenheid te brengen in het was created to conerken met telefoons en computers en dat geldt ook verge the worlds of mooor de apps. Alle apps zijn gecreëerd met eenheid in het achterhoofd en passen zich automatisch aan aan de schermgrootte, van de kleinste telefoon tot de grootste tabile- and desktop-computing, and that's also true for its applicationslet en zelfs in venstermodus op de computer. All apps are created with convergence in mind and can automatically adapt to screens from the smallest phone to the biggest tablet, and even work in window-mode on the desktop.</font>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style="">&amp;nbsp;Ubuntu Touch offers a completely different approach to using your smartphone or taheeft een totaal andere kijk op het geblet thruiken van je smartphone of tablet dan Android orf iOS. SVeeg vanaf de schermranden om je apps, hulpmiddelen en instellingen te openen - alles met één hand. Het ziet er niet alleen goed uit, maar wipe from the edges of the screen to access your apps, tools, and settings, all with one hand. It looerks great and feels smootht ook nog eens vloeiend.</font>
<span style="color: rgb(255, 255, 255)">.</span>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style="">&amp;nbsp;Installeer UT nowu&amp;nbsp;</font>
<br/>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style="">&amp;nbsp;</font>
<u>
<font class="text-white" style="">Language and Taal en veranslationtaling</font>
</u>
<font class="text-white" style="">&amp;nbsp;MemLid!&amp;nber!&amp;nbsp;</font>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style=""> Well you are wrongNou, je hebt het mis! With theMet het UBports Installer, setting up-installatieprogramma kun je Ubuntu Touch has neeenver been easieroudiger dan ooit installeren! Just folloVolg gew the on-screen instructionsoon de instructies op het scherm, sit back andleun achterover en kijk toe hoe je computer al het watch your PC do all the workerk voor je doet!</font>
12 hours ago Heimen Stoffels Translation changed UBports Website/ubports.com (Website) - Dutch
<font class="text-white" style="">
<b>ThDe beste dapparatevicesn to runm Ubuntu Touch op te gebruiken</b>
</font>
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year