Translation status

Strings201
100.0%
Words2529
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Documentation: about
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: appdev
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: contribute
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: index
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: porting
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://docs.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master 6c9d7c8
Translation file locales/fr/LC_MESSAGES/userguide.po
When User Action Translation
a month ago None Committed changes UBports Docs/Documentation: userguide - French
a month ago None Resource update UBports Docs/Documentation: userguide - French
a month ago Anne Onyme Translation changed UBports Docs/Documentation: userguide - French
`Bq E4.5 <http://www.mibqyyo.com/den-download/categorias/smartphones/aquaris-e-serie/aquaris-e4-5-ubuntu-edition/>`_ (*krillin*)
a month ago None Resource update UBports Docs/Documentation: userguide - French
a month ago Anne Onyme Translation changed UBports Docs/Documentation: userguide - French
Déconnectez tous les appareils et périphériques non essentiels de votre PCordinateur. Chargez votre appareil sur un chargeur mural (et non sur votre PCordinateur) à au moins 40 %.
a month ago Anne Onyme Translation completed UBports Docs/Documentation: userguide - French
a month ago None Committed changes UBports Docs/Documentation: userguide - French
a month ago Anne Onyme New translation UBports Docs/Documentation: userguide - French
Félicitations ! Votre appareil démarrera sous une version extrêmement ancienne d'Ubuntu Touch. Vous pouvez désormais utiliser l'installateur d'UBports pour continuer.
a month ago None Resource update UBports Docs/Documentation: userguide - French
a month ago Anne Onyme New translation UBports Docs/Documentation: userguide - French
`La magie <https://fr.wikipedia.org/wiki/Trois_lois_de_Clarke>`_ opère. Votre appareil démarrera sous une version extrêmement ancienne d'Ubuntu Touch.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 201 2529
Translated 100.0% 201 2529
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 8, 2018, 4:19 p.m.
Last author Anne Onyme

Activity in last 30 days

Activity in last year