Translation Information

Project website https://docs.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master
Last remote commit ssh: find IP 37b30e6
Sanath Kumar U authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports-docs/documentation-userguide/
Filemasklocales/*/LC_MESSAGES/userguide.po
Translation file locales/de/LC_MESSAGES/userguide.po
None

Suggestion added

UBports Docs / Documentation: userguideGerman

Um Ihre Apps in der letzten Version laufen zu lassen, können Sie F-Droid oder ApkTrack verwenden. Wenn Sie eine der oben genannten Apps installieren möchten, finden Sie sie hier:
2 weeks ago
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: userguideGerman

Committed changes 4 weeks ago
Glückwunsch! Das Gerät startet nun dieine super veraltete Version von Ubuntu Touch. Nun kanSie können nun dern UBports Installer verwendet wn, um eine aktualisierte Version zu installierden.
a month ago
Wenn die Installation mit einem 100% roten Fortschrittsbalken fehlschlägt und dort hängt (und im Log etwas steht wie ``COM port is open. Trying to sync with the target...``), entfernen Sie das ``modemmanager`` Paket, da das installierte `inkompatibel mit dem SP flash tool ist <https://web.archive.org/web/20180118130643/http://www.mibqyyo.com/en-articles/2015/09/16/ubuntu-android-installation-process-for-bq-aquaris-e4-5-and-e5/>`_ , schließen Sie es und beginnen Sie erneut ab Schritt 4.
a month ago
`Magie <https://en.wikipedia.org/wiki/Clarke's_three_laws>`_ geschieht. Das Gerät wird in eine super veraltete Version von Ubuntu Touch startenWarten Sie, bis alle Fortschrittsbalken abgeschlossen sind.
a month ago
Ein letztes Mal überprüfFühren Sie einen finale Plausibilitätsprüfung durch, um sicherzustellen, dass man die "Firmware Upgrade"-Option gewählt hat,wurde und nicht "Download Only".
a month ago
Den KnopfAuf den Button mit der Aufschrift "Download" drüklicken.
a month ago
Das Gerät komplett abschaltet, aber noch nicht verbindenSchalten Sie Ihr Gerät vollständig aus, aber verbinden Sie es noch nicht.
a month ago
Bitte beachten Sie, dass nach der Auswahl der Datei ``*Android_scatter.txt`` die Drop-Down Menü Auswahl auf DOWNLOAD ONLY zurückgesetzt wird. Stellen Sie sicher, esrst nach der Auswahl der Datei FIRMWARE UPGRADE zu selektieren.
a month ago
Bitte beachten Sie, dass nach der Auswahl der Datei ``*Android_scatter.txt`` die Drop-Down Menü Auswahl auf DOWNLOAD ONLY zurückgesetzt wird. Stellen Sie sicher, es nach der Auswahl der Datei zu selektieren.
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 315 4,905 32,549
Translated 99% 313 4,868 32,346
Needs editing 0% 2 37 203
Failing check 1% 6 33 298

Last activity

Last change Dec. 26, 2020, 12:29 a.m.
Last author Oliver

Activity in last 30 days

Activity in last year