Translation Information

Project website https://docs.ubports.com
Instructions for translators

Dear translators,

new languages from this repository are not automatically appearing on the web page docs.ubports.com - we have to enable them manually. So, if you are keen on starting a new language, please udnerstand that we require a minimum translated coverage of about 33%-40% per file to accept a new language. We have seen in the past that people sometimes translate only a few paragraphs and then give up. But thats not a usable translation.

Please write to <infra@ubports.com> for such requests. Thank You!

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #383 from ubports-weblate/weblate-ubports-docs-documentation-userguide dc38131
Flohack authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports-docs/documentation-userguide/
Filemasklocales/*/LC_MESSAGES/systemdev.po
Translation file locales/ru/LC_MESSAGES/systemdev.po
None

Resource update

UBports Docs / Documentation: systemdevRussian

Resource update 3 weeks ago
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: systemdevRussian

Committed changes a month ago
В этом разделе находятся различные документы, в которых описывается работа с пакетами, включенными в Ubuntu Touch. Сюда входятоперационной системы Ubuntu Touch. Тут также рассказывается о работе Ubuntu UI Toolkit, Unity8 и все программное обеспечениекомпонентах, котороые делаеют Ubuntu Touch тем, чем она является.
a month ago
Чтобы установить новую сборку образа системы, используйте `скрипт replace-android-system script <https://github.com/janimo/phablet-porting-scripts/blob/68734ca07998b8e784397df77d9aca4b968b3815/build/replace-android-system>`_.. Когда телефон подключён к ПК, его можно запустить так::
a month ago
Теперь перезагрузите устройство и проверьте, что сборка ядра работает нормально. Можно загрузиться и в режиме recovery, и убедиться, что он тоже работает.
a month ago
Начнем с образов boot и recovery. Загрузите устройство в режиме fast boot и выполните следующие команды::
a month ago
Теперь процесс формирования сборки завершён, и её можно прошить на устройство. Обратите внимание, что все эти команды должны запускаться из терминала. Предварительно, в нем нужно запустить команды ``source build/envsetup.sh`` и ``lunch``', чтобы убедиться, что необходимые инструменты находятся в вашем PATH.
a month ago
Установите новый образ
a month ago
После этого можно начинать сборку::
a month ago
Запустите команду ``lunch`` и выберите комбинацию, подходящую для устройства. Название комбинации должно начинаться с ``cm_``, за ним следует имя устройства и заканчиваться на ``-userdebug``::
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 272 5,570 37,456
Translated 100% 272 5,570 37,456
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 6% 18 65 624

Last activity

Last change Dec. 28, 2020, 6:57 a.m.
Last author Eugene Markoff

Activity in last 30 days

Activity in last year