Translation status

Strings124
100.0% Translate
Words1996
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Documentation: about
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: appdev
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: contribute
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: index
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: userguide
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
ubports.com (Website)
100.0% 100.0% 0.0% 1911 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://docs.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master 6096e7f
Translation file locales/fr/LC_MESSAGES/porting.po
When User Action Translation
4 days ago None Committed changes UBports Docs/Documentation: porting - French
4 months ago Anne Onyme Translation completed UBports Docs/Documentation: porting - French
4 months ago None Committed changes UBports Docs/Documentation: porting - French
4 months ago Anne Onyme New translation UBports Docs/Documentation: porting - French
``NATIVE_ORIENTATION`` définit l'orientation d'affichage de l'écran intégré à l'appareil. Cette valeur est utilisée lorsque la rotation automatique ne fonctionne pas correctement ou lorsqu'une application souhaite être verrouillée dans l'orientation native de l'appareil. Les valeurs acceptables sont ``landscape`` (paysage, qui est normalement utilisée pour les tablettes, les ordinateurs portables et les ordinateurs de bureau) et ``portrait`` (portait, qui est habituellement utilisée pour les terminaux téléphoniques).
4 months ago None Resource update UBports Docs/Documentation: porting - French
4 months ago Anne Onyme New translation UBports Docs/Documentation: porting - French
``FORM_FACTOR`` spécifie le facteur de forme de l'appareil. Cette valeur est définie en tant que châssis de l'appareil, que vous pouvez trouver en exécutant ``hostnamectl``. Les valeurs acceptées sont ``handset``, ``tablet``, ``laptop`` et ``desktop``. Les applications telles que la galerie utilisent cette information pour modifier leurs fonctionnalités. Pour plus d'informations sur le châssis, consultez `la spécification hébergée sur freedesktop.org`_.
4 months ago None Resource update UBports Docs/Documentation: porting - French
4 months ago Anne Onyme New translation UBports Docs/Documentation: porting - French
Il existe deux autres paramètres qui peuvent vous intéresser.
4 months ago None Resource update UBports Docs/Documentation: porting - French
4 months ago Anne Onyme New translation UBports Docs/Documentation: porting - French
Facteur de forme
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 124 1996
Translated 100.0% 124 1996
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 25, 2018, 5:56 p.m.
Last author Anne Onyme

Activity in last 30 days

Activity in last year