Translation status

Strings124
100.0% Translate
Words1996
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Documentation: about
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: appdev
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: contribute
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: index
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: userguide
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://docs.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master 6096e7f
Translation file locales/es/LC_MESSAGES/porting.po
When User Action Translation
4 days ago None Committed changes UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
5 months ago advocatux Translation completed UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
5 months ago None Committed changes UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
5 months ago advocatux New translation UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
``NATIVE_ORIENTATION`` configura la orientación de la pantalla incorporada en el dispositivo. Este valor se usa siempre que la rotación automática no esté funcionando correctamente o ccuando una aplicación desea estar bloqueada en la orientación nativa del dispositivo. Valores aceptables son ``landscape`` (horizontal), que se usa normalmente para tabletas, portátiles y ordenadores de escritorio; y ``portrait`` (vertical), que se usa generalmente en teléfonos móviles.
5 months ago None Resource update UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
5 months ago advocatux New translation UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
``FORM_FACTOR`` especifica el factor de forma del dispositivo. Este valor está configurado como el chasis del dispositivo, el cuál puede encontrar ejecutando ``hostnamectl``. Los valores aceptables son ``handset``, ``tablet``, ``laptop`` y ``desktop``. Aplicaciones como la galería usan esta información para cambiar sus características. Para mas información sobre el chasis, vea `the freedesktop.org hostnamed specification`_.
5 months ago None Resource update UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
5 months ago advocatux New translation UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
Hay otras dos configuraciones que le pueden ser de interés.
5 months ago None Resource update UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
5 months ago advocatux New translation UBports Docs/Documentation: porting - Spanish
Factor de forma
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 124 1996
Translated 100.0% 124 1996
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 15, 2018, 5:10 p.m.
Last author advocatux

Activity in last 30 days

Activity in last year