Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
0.6% 0.1% 0.6% 0 0 Translate
Catalan
53.5% 40.2% 12.3% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
61.9% 34.6% 0.0% 11 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
53.5% 40.2% 12.3% 0 19 Translate
German
53.5% 40.2% 12.3% 0 0 Translate
Italian
53.5% 40.2% 12.3% 0 0 Translate
Japanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Portugal)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://docs.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master c3f8f8e
Number of strings 2170
Number of words 32158
Number of languages 14
Number of source strings 155
Number of source words 2297
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Si le type de la partition 'data' ou 'userdata' est ``f2fs``, il est nécessaire de la changer en ``ext4``.
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Vous devrez installer l'image halium-boot avant l'installation d'une autre image. Redémarrez votre appareil en mode « fastboot », puis faites la chose suivante à partir de votre arborescence d'Halium ::
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Installation d'halium-boot
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Afin d'installer Ubuntu Touch, vous aurez besoin de créer une restauration avec Busybox, telle que TWRP, installée sur votre appareil. Vous devrez également vous assurer que la partition « /data » est formatée avec ext4 sans cryptage.
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Maintenant que vous avez :doc:`built halium-boot <building-halium-boot>`, nous sommes prêt pour pour l'installation d'Ubuntu Touch sur votre appareil.
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Si des partitions utilisées pour les lecteurs Android ne sont pas montées, le conteneur peut démarrer mais ne pas fonctionner correctement.
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Est-ce que toutes les partitions Android sont montées?
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Est-ce que le conteneur Android est en cours de fonctionnement?
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Le serveur Mir à planté
3 weeks ago None Suggestion added UBports Docs/Documentation: porting - French
Rien n'apparait à l'écran
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year