Translation Information

Project website https://docs.ubports.com
Instructions for translators

Dear translators,

new languages from this repository are not automatically appearing on the web page docs.ubports.com - we have to enable them manually. So, if you are keen on starting a new language, please udnerstand that we require a minimum translated coverage of about 33%-40% per file to accept a new language. We have seen in the past that people sometimes translate only a few paragraphs and then give up. But thats not a usable translation.

Please write to <infra@ubports.com> for such requests. Thank You!

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master
Last remote commit Update H9_setup_sources.rst 740a5c9
Thomas authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports-docs/documentation-userguide/
Filemasklocales/*/LC_MESSAGES/index.po
Translation file locales/pt_PT/LC_MESSAGES/index.po
Resource update a month ago
None

New string to translate

UBports Docs / Documentation: indexPortuguese (Portugal)

New string to translate 4 months ago
Resource update 4 months ago
None

New string to translate

UBports Docs / Documentation: indexPortuguese (Portugal)

New string to translate 5 months ago
Resource update 5 months ago
Committed changes 11 months ago
Plataforma
11 months ago
Portar
11 months ago
Desenvolvimento
11 months ago
Contribua
11 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 26 150 1,477
Translated 73% 19 87 886
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 26% 7 14 335

Last activity

Last change Aug. 9, 2020, 1:24 p.m.
Last author Jorge Araujo

Activity in last 30 days

Activity in last year