Translation status

Strings123
100.0%
Words2302
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Documentation: about
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: appdev
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Documentation: index
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation: porting
0.0% 0.0% 0.0% 0 4 Translate
Documentation: userguide
16.9% 15.2% 1.4% 2 2 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://docs.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master 891d20f
Translation file locales/de/LC_MESSAGES/contribute.po
When User Action Translation
2 days ago Alois Nebel Translation completed UBports Docs/Documentation: contribute - German
2 days ago None Committed changes UBports Docs/Documentation: contribute - German
2 days ago Alois Nebel New translation UBports Docs/Documentation: contribute - German
Als nächstes sollte der Fehler reproduziert und die dawerden. Dazu exakt und detailliert die Schritte dokumentieren, die zum Problem ger nothrt haben. Nach einem Neustart diese Schritte nochmals durchführen. Falls das Problem wendigen exakten Schritte exakt dokumentiert werden. Nach einem Neustart sollten die selben Schritte immer noch das Problem genau so verursachen. Falls das Problem immer nochiterhin auftritt, kann zum nächsten Schritt übergegangen werden. `Falls nicht: <https://youtu.be/nn2FB1P_Mn8?t=10s>`_...
2 days ago None Resource update UBports Docs/Documentation: contribute - German
2 days ago Alois Nebel New translation UBports Docs/Documentation: contribute - German
Zuerst muss überprüft werden, ob der Fehler bereits gemeldet worden ist. Dazu die gemeldeten Fehler durchsuchen und dabei Schlagwörter benutzen, welche die als fehlerhaft erkannte Reaktion beschreiben. Zum Beispiel "Sperrbildschirm transparent" oder "Sperrbildschirm zeigt Aktivitäten".
2 days ago None Resource update UBports Docs/Documentation: contribute - German
2 days ago Alois Nebel New translation UBports Docs/Documentation: contribute - German
Sollte dem Fehlerbericht eine der im Folgenden genannten Informationen fehlen, sollten diese bitte hinzugefügt werden, um die Entwickler bei der Fehlerbehebung zu unterstützen. Der gefundenen Fehler soll rReproduziert werdenen des Fehlers
2 days ago None Resource update UBports Docs/Documentation: contribute - German
2 days ago Alois Nebel Translation changed UBports Docs/Documentation: contribute - German
Falls bereits ein passender Fehlerbericht existiert, sollte die "Add your Reaction"-Schaltfläche (sieht aus wie ein Smiley) betätigten und +1 (Daumen hoch) ausgewählt werdenen. Dies zeigt, um zu zeigen, dass mandass man ebenfalls von diesem Fehler ebenfalls betroffen ist.
2 days ago None Resource update UBports Docs/Documentation: contribute - German
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 123 2302
Translated 100.0% 123 2302
Review 0.0% 0
Failing check 2.4% 3

Last activity

Last change Jan. 14, 2018, 10:30 p.m.
Last author Alois Nebel

Activity in last 30 days

Activity in last year