Translation Information

Project website https://docs.ubports.com
Instructions for translators

Dear translators,

new languages from this repository are not automatically appearing on the web page docs.ubports.com - we have to enable them manually. So, if you are keen on starting a new language, please udnerstand that we require a minimum translated coverage of about 33%-40% per file to accept a new language. We have seen in the past that people sometimes translate only a few paragraphs and then give up. But thats not a usable translation.

Please write to <infra@ubports.com> for such requests. Thank You!

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master
Last remote commit ADB warning on the ssh doc. 4ad858d
galaxxyafonso authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports-docs/documentation-userguide/
Filemasklocales/*/LC_MESSAGES/about.po
Translation file locales/pt_PT/LC_MESSAGES/about.po
None

New string to translate

UBports Docs / Documentation: aboutPortuguese (Portugal)

New string to translate 8 months ago
Resource update 8 months ago
Pacotes Deb
11 months ago
Committed changes 2 years ago
Não há priorização, portanto, o sistema de compilação sempre usará o pacote com o maior número de versão ou a compilação mais recente se a versão for igual.
2 years ago
Extensões múltiplas podem ser encadeadas juntas na forma de `` xenial _-_ dependência-1 _-_ dependência-2 _-_ dependência-3``. Isso significa que o sistema de CI procurará dependências nos seguintes repositórios:
2 years ago
Para construir e publicar pacotes baseados em outro repositório, uma extensão na forma de `` xenial _-_ some-descrcript_extension`` pode ser usada. O sistema de CI irá então resolver todas as dependências usando a ramificação `` xenial _-_ uma-descrição_extensão`` de outros repositórios ou recorrerá às dependências `` xenial`` normais, se não existirem. Estas dependências especiais não são construídas na imagem, mas ainda são enviadas a: doc: `repo.ubports.com <ppa>`.
2 years ago
Cada repositório que usa esta convenção terá ramificações para as versões ativamente suportadas do Ubuntu referenciadas pelos seus nomes de código (`` bionic``, `` xenial``, `` vivid``, etc.). Estas são as ramificações que são construídas diretamente nas imagens correspondentes e publicadas em: doc: `repo.ubports.com <ppa>`. Se não forem necessárias versões separadas para as diferentes bases do Ubuntu, o repositório terá apenas uma ramificação `` master`` e o sistema de CI construirá ainda versões para todas as distribuições ativamente suportadas e resolverá dependências de acordo.
2 years ago
Para componentes pré-instalados do Ubuntu Touch, os deb-packages são usados sempre que possível. Isso inclui os aplicativos principais, pois ainda podem ser atualizados de forma independente usando os downloads de click-package da OpenStore. Esta política permite-nos usar o poderoso sistema de compilação do Debian para resolver dependências.
2 years ago
Para fazer um uso mais eficiente do nosso sistema de CI, é usada uma convenção de nomenclatura especial para git-branches.
2 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 96 2,272 14,958
Translated 17% 17 398 2,865
Needs editing 4% 4 148 1,178
Failing check 2% 2 39 233

Last activity

Last change April 16, 2019, 5:42 p.m.
Last author nfilipes

Activity in last 30 days

Activity in last year