Translation status

Strings68
100.0% Translate
Words1596
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Documentation: appdev
42.2% 41.0% 14.1% 3.3% 3.3% 0.0% Translate
Documentation: contribute
60.6% 69.6% 6.7% 0.0% 0.5% 0.5% Translate
Documentation: index
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.0% Translate
Documentation: porting
53.5% 40.2% 12.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Documentation: userguide
77.7% 72.4% 9.3% 0.0% 0.5% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://docs.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master 5c24115, a month ago
Filemasklocales/*/LC_MESSAGES/about.po
Translation file locales/it/LC_MESSAGES/about.po
When User Action Detail Object
5 months ago none Committed changes UBports Docs/Documentation: about - Italian
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
SchedulPianificazione di un rilascio
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
Un *Utente* può riportare un nuovo bacog attraverso il modulo di creazione di nuovi problemi.
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
**duplicato**: Questo problema è stato già riportato altrove. Inserirne il collegamento e chiuderlo.
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
**bacoug**: questo problema è stato confermato come baco. `Se è riproducibile, i passi per ricrearlo sono stati descritti.
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
**in attesa di conferma**: Il bacoug deve essere confermato e/o gli utenti interessati devono integrarne la documentazione
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
**Niente (rimosso dal progetto)** (in inglese **None (removed from the project)**): se un problema è aperto ed etichettato come "necessita aiuto", la comunità è chiamata a risolverlo. Se è chiuso, significa che la pezza è stata rilasciata sul canale stabile (a cui si allega un commento) o il problema è stato rigettato (etichettato come "wontfix").
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
**In fase di sviluppo**: una pezzaatch è in fase di sviluppo. Normalmente significa che è stato assegnato a uno sviluppatore.
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
Progetti disu GitHub
5 months ago EnLav6 Translation changed UBports Docs/Documentation: about - Italian
Linee guida per il rintracciamento di errori o bug
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 68 1596
Translated 100.0% 68 1596
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 3, 2019, 4:01 p.m.
Last author Ennio Lavagnini

Activity in last 30 days

Activity in last year