Translation Information

Project website https://docs.ubports.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://github.com/ubports/docs.ubports.com.git
Repository branch master
Last remote commit Added reference material (#367) 1a84e36
Ari Börde Kröyer authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.ubports.com/git/ubports-docs/documentation-userguide/
Filemasklocales/*/LC_MESSAGES/about.po
Translation file locales/fr/LC_MESSAGES/about.po
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: aboutFrench

Committed changes 3 months ago

Après que est suivi de l'indicatif.

3 months ago
Après que Canonical ait annoncé soudainement « sa volonté d'arrêter le développement d'Ubuntu Touch <https://insights.ubuntu.com/2017/04/05/growing-ubuntu-for-cloud-and-iot-rather-than-phone-and-convergence/> »_ en avril 2017, UBports et ses projets frères ont commencé à travailler sur le code open source, en le maintenant et en étendant ses possibilités futures.
3 months ago
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: aboutFrench

Committed changes 4 months ago
Après que Canonical ait annoncé soudainement "« sa volonté d'arrêter le développement d'Ubuntu Touch <https://insights.ubuntu.com/2017/04/05/growing-ubuntu-for-cloud-and-iot-rather-than-phone-and-convergence/>" »_ en avril 2017, UBports et ses projets frères ont commencé à travailler sur le code open source, en le maintenant et en étendant ses possibilités futures.
4 months ago
Committed changes 4 months ago
Après que Canonical ait annoncé soudainement `"sa volonté d'arrêter le développement d'Ubuntu Touch <https://insights.ubuntu.com/2017/04/05/growing-ubuntu-for-cloud-and-iot-rather-than-phone-and-convergence/>`"_ en avril 2017, UBports et ses projets frères ont commencé à travailler sur le code open source, en le maintenant et en étendant ses possibilités futures.
4 months ago
None

Suggestion added

UBports Docs / Documentation: aboutFrench

Après que Canonical ait annoncé soudainement "sa volonté d'arrêter le développement d'Ubuntu Touch <https://insights.ubuntu.com/2017/04/05/growing-ubuntu-for-cloud-and-iot-rather-than-phone-and-convergence/>"_ en avril 2017, UBports et ses projets frères ont commencé à travailler sur le code open source, en le maintenant et en étendant ses possibilités futures.
5 months ago
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: aboutFrench

Committed changes 2 years ago
L'équipe de *l'assurance qualité* teste le correctif sur tous les appareils et fournit un retour au développeur. Si des problèmes sont trouvés, le problème retourne dans « Accepted » (Accepté), sinon il est déplacé dans « Release Candidate » (Version AdmissiblCandidate) pour être intégré dans la prochaine version.
2 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 68 1,596 10,390
Translated 100% 68 1,596 10,390
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 28, 2020, 6:43 p.m.
Last author Max Libre

Activity in last 30 days

Activity in last year