Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Dekko Some of the components within this project have alerts. 71% 71% 111 366 3 3 Browse
OpenStore 80% 75% 84 356 22 4 5 Browse
UBports Some of the components within this project have alerts. 94% 94% 188 879 53 63 35 Browse
UBports Docs 99% 89% 9 63 47 3 2 Browse
UBports Website Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 92% 77% 185 2,634 28 1 Browse
Unity8 Some of the components within this project have alerts. 98% 98% 3 14 9 5 Browse
Language code ru
Text direction Left to right
Plural: Default plural 43 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural equation n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: contributeRussian

Committed changes yesterday
НеудобстваЕсли нет возможности работать с Git
yesterday
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: systemdevRussian

Committed changes 2 days ago
`messaging-app <https://github.com/ubports/messaging-app>`_ - Он отображает MMS в режиме разговора, а также позволяет прикреплять мультимедийные файлы к сообщению для отправки в MMS.
2 days ago
`telepathy-ofono <https://github.com/ubports/telepathy-ofono>` - компонент связан с nuntium через протокол Dbus. Используется как для ретрансляции сообщений из телефонного приложения в nuntium, так и для ввода в инфраструктуру MMS, полученных nuntium как `сообщения, состоящие из нескольких частей <http://telepathy.freedesktop.org/spec/Channel_Interface_Messages.html#Mapping:Message_Part>`_. Этот компонент также отмечает сообщения как "прочитанные" и удаляет успешно полученные сообщения из nuntium.
2 days ago
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: humanguideRussian

Committed changes 4 days ago
None

Committed changes

UBports Docs / Documentation: contributeRussian

Committed changes 4 days ago
Перевод на другие языки сделает приложение доступным множеству пользователей из других стран. `Clickable <http://clickable.bhdouglass.com/>`__ может автоматически переносить непереведённые строки в файл .pot (в нём содержатся строки для перевода).
4 days ago
Перевод на другие языки сделает приложение доступным множеству пользователей из других стран. `Clickable <http://clickable.bhdouglass.com/>` __ может автоматически переносить непереведённые строки в файл .pot (в нём содержатся строки для перевода).
4 days ago
Более пПодробную информацию и вариантпримеры можно найти в немного устаревшем `руководстве по локализации <http://web.archive.org/web/https://docs.ubuntu.com/phone/en/apps/qml/tutorials-internationalizing-your-app>`__ приложений.
4 days ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.