| Source | Translation | |
|---|---|---|
| abort | interrumpir | |
| address | dirección | |
| address book | libreta de direcciones | |
| advisory board | junta asesora | |
| alias | alias | |
| alias | apodo [cuando se refiere a personas] | |
| allocate | asignar | |
| applet | miniaplicación | |
| archive | archivo comprimido | |
| array | matriz [en el contexto de la informática] | |
| array | array [en el contexto de la programación] | |
| array | matriz, vector [en el contexto de las matemáticas] | |
| as well as | además de | |
| assessment | evaluación | |
| autorotation | rotación automática | |
| backend | motor [programa de software que se oculta tras una interfaz de usuario] | |
| background | segundo plano [en el contexto de la ejecución de aplicaciones] | |
| background | fondo [de pantalla o de la ventana, según contexto] | |
| backslash | barra inversa | |
| backup | copia de respaldo | |
| bandwidth | ancho de banda | |
| batch | procesar por lotes [cuando es un verbo] | |
| batcher | procesador por lotes | |
| batching | proceso por lotes | |
| bit | bit |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 months ago |  advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
lanzamiento |
|||||
| 2 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
envío de notificaciones |
|||||
| 3 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
rueda girando (indica que una aplicación se está cargando) |
|||||
| 3 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
portar / portado |
|||||
| 3 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
fallo del segmento |
|||||
| 3 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
centro multimedia |
|||||
| 3 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
infografía |
|||||
| 3 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
redes |
|||||
| 3 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
revisado / analizado / investigado |
|||||
| 3 months ago | advocatux |
Glossary added | UBports Docs/Spanish | ||
pendiente |
|||||